Re: hello + UTF8

2005-08-08 Thread || स्वक्ष || svaksha
. did you have the problem with text files too ? well having seen this problem occur commonly, for now I will keep translation for those words needing rhasva matra pending. || स्वक्ष || svaksha

Re: hello + UTF8

2005-08-07 Thread || स्वक्ष || svaksha
or firefox applications so why is the word correctly displayed there and jumbles when pasted on another application ? That is perplexing ! > > 3. Have you tried using mozilla firefox with any other Indian language? > Did it work? Other Indian languages seem to display correctly

Re: hello + UTF-8

2005-08-07 Thread || स्वक्ष || svaksha
problem. Placement of vowels (right or left) depends on the word spelling and some degree of familiarity with the language and script helps in easy identification of errors though not mandatory. Thanks for all the help :-) -- cheers, || स्वक्ष || svaksha

Re: hello + UTF-8

2005-08-06 Thread || स्वक्ष || svaksha
on any document has mistakes. U+0935 DEVANAGARI LETTER VA , U+093F DEVANAGARI VOWEL SIGN I , U+0915 DEVANAGARI LETTER KA , U+094D DEVANAGARI SIGN VIRAMA, U+0930 DEVANAGARI LETTER RA, U+092E DEVANAGARI LETTER MA. What am I missing here ? -- cheers, || स्वक्ष || svaksha

Re: hello + UTF-8

2005-08-04 Thread || स्वक्ष || svaksha
. Lynn, England, email see http://mjr.towers.org.uk/ > I thought was a list to discuss problems about internationalization (i18n). If this is not the correct mailiing list please redirect me to the correct list. -- cheers, || स्वक्ष || svaksha

Re: hello + UTF-8

2005-08-04 Thread || स्वक्ष || svaksha
On 8/5/05, Jutta Wrage <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > > Am 02.08.2005 um 16:02 schrieb || स्वक्ष || svaksha: > > > Example : The name विक्रम (Vikram) here has all the > > svara (vowels) > > matras in

hello + UTF-8

2005-08-02 Thread || स्वक्ष || svaksha
dialog box. However when its pasted on a text file (or this email) the result is a jumble as you can see. Can someone explain where I am going wrong and why UTF-8 does not render properly in the text file. Thanks for reading ! -- cheers, || स्वक्ष || svaksha