(skipping David's answer, wchi I mostly agree with. Thanks, David, for
taking care to de-escalate the issue with Neil, who is a longstanding
i18n-friendly person and who I don't like to see ranting because he's
also a friendly person in general..:-))
Quoting David Prévot (taf...@debian.org):
> Th
Hi Neil,
Le 28/04/2012 09:28, Neil Williams a écrit :
>> Updated Portuguese translation for multistrap's PROGRAM messages.
>
> ... using an outdated PO file from who knows where.
I'm afraid you made a little confusion when you send your call for
translation on April 21 with the following header
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi Giacomo,
Thanks a lot for your quick (and positive) answer.
Le 27/04/2012 09:08, Giacomo Catenazzi a écrit :
> Ok. I'm fine with a NMU (or alternatively I can do myself the upload).
I'm fine with both. If you prefer doing the upload yourself,
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
screentest.
screentest already includes de.po fr.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).
languagetranslated fuzzy untranslated
---
On 28-04-2012 14:28, Neil Williams wrote:
[...]
>> Updated Portuguese translation for multistrap's PROGRAM messages.
>
> ... using an outdated PO file from who knows where.
No need to guess, it's from the RFT you sent [1].
Meanwhile you changed one message *without* letting us know.
< msgid "Ap
notfound 670715 2.1.18
quit
On Sat, 28 Apr 2012 13:35:46 +0100
Traduz - Portuguese Translation Team wrote:
> Package: multistrap
> Version: 2.1.18
> Tags: l10n, patch
> Severity: wishlist
>
> Updated Portuguese translation for multistrap's PROGRAM messages.
... using an outdated PO file from w
Hi,
David Prévot wrote:
> Thanks to Francesca and others, we just finished the last bits for the
> latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would
> appreciate reviews and translations.
- Preserving user freedoms in the cloud is a tricky business and one of
+ Preserving u
Dear Debian maintainer,
The durep Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug report(s) which include translation updates or fixes
for po-debconf, namely bug number 659702 (and maybe other similar bugs).
The i18n team is now hunting the very last bits of missing localization
8 matches
Mail list logo
