Re: Announce of the upcoming NMU for the openvas-plugins-dfsg package

2010-06-30 Thread Javier Fernandez-Sanguino
Hi Christian and i18n crowd, On 28 June 2010 07:41, Christian PERRIER wrote: > If the maintainer objects to this process I will immediately abort my NMU > and send him/her all updates I receive. I don't object to the translation update, but I would prefer to do the upload myself once all the tra

Localization status for Debian Installer (July 1st update)

2010-06-30 Thread Christian PERRIER
Very very short update: no progress since yesterday. Please note that I'll be offline from tomorrow July 2nd morning up to July 4th evening. I expect to be able to cope with pending mail reading by Monday July 5th. The mass upload that was planned after the official end of string freeze will then

Re: Bug#587556: gitolite: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2010-06-30 Thread Christian PERRIER
Quoting Stephen J. Turnbull (step...@xemacs.org): > > From Rhonda's mail, it seems that it will be better suited for such > > cases as the wording I was previously using could appear as cynical, > > apparently. > > Wasn't at all apparent to me. But then, my own sense of humor seems > to morta

Re: Announce of the upcoming NMU for the openvas-plugins-dfsg package

2010-06-30 Thread Christian PERRIER
Quoting Michal Simunek (michal.simu...@gmail.com): > #. Type: boolean > #. Description > #. Type: boolean > #. Description > #: ../openvas-plugins-dfsg.templates:1001 > #: ../openvas-plugins-dfsg.templates:2001 > msgid "" > "The package can remove it now or you can select to remove it later on " >

Announce of the upcoming NMU for the hyperspec package

2010-06-30 Thread Christian PERRIER
Dear maintainer of hyperspec and Debian translators, Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the hyperspec Debian package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS. I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload f

Re: Announce of the upcoming NMU for the openvas-plugins-dfsg package

2010-06-30 Thread Michal Simunek
#. Type: boolean #. Description #. Type: boolean #. Description #: ../openvas-plugins-dfsg.templates:1001 #: ../openvas-plugins-dfsg.templates:2001 msgid "" "The package can remove it now or you can select to remove it later on " "manually." Further to boolean type, I thing better is: "The packag

Re: Bug#587556: gitolite: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2010-06-30 Thread Stephen J. Turnbull
Christian PERRIER writes: > From Rhonda's mail, it seems that it will be better suited for such > cases as the wording I was previously using could appear as cynical, > apparently. Wasn't at all apparent to me. But then, my own sense of humor seems to mortally offend more often than it mildly

Soon to come: review for gitolite debconf templates

2010-06-30 Thread Christian PERRIER
After Gerfried Fuchs' notice I apparently missed, the Debian English localization team is initiating a complete review. This time for real..;-) When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debian English localization team mem

Localization status for Debian Installer (June 30th update)

2010-06-30 Thread Christian PERRIER
In very short: 55 languages are in good shape (+0) 10 languages are in danger of being deactivated (+0) Progress: - Amharic completed - Persian only has 51 fuzzies left in sublevel 2 The safe side - 42 languages are complete (+1): am ar ast bg bn bs ca cs da de dz eo es eu fi fr ga gl

Re: Bug#587556: gitolite: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2010-06-30 Thread Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): > Maybe should I have a third template for cases where "the maintainer > didn't formally call for a translation update but I don't want to > appear as fingerpointing him|her"which was indeed the case for > this gitolite update. FTR, I now have s