Re: review of the translation of package descriptions

2008-08-09 Thread Holger Wansing
Hi, On Sun, 10 Aug 2008 02:25:10 + Michael Bramer wrote: > The mail will go to the debian-i18n mailing list... (I will remove > this address from the From-line, after some test mails...) > > Have you some comments? Better send the mail to debian-l10n-. Holger --

review of the translation of package descriptions

2008-08-09 Thread Michael Bramer
Hi Some weeks ago Andreas Tille ask for a website to review the translation of the package descriptions. He used first the ddtss interface, but you know, this has some site effects... Yesterday I code something in this direction and add a 'external review' in the ddtss, that don't touch the ddtss

Intent to NMU apticron to fix pending po-debconf l10n bugs

2008-08-09 Thread Christian Perrier
Dear Debian maintainer, The apticron Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 482665 (and maybe other similar bugs). We're now getting very close to the release and fixing l10n bugs shou

Intent to NMU iirish to fix pending po-debconf l10n bugs

2008-08-09 Thread Christian Perrier
Dear Debian maintainer, The iirish Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 480505 (and maybe other similar bugs). We're now getting very close to the release and fixing l10n bugs should

Announce of the upcoming NMU for the mediamate package

2008-08-09 Thread Christian Perrier
Dear maintainer(?) of mediamate and Debian translators, I will build and upload a non-maintainer upload for this package in order to fix this long-time pending localization bug as well as all other pending translations. The package maintainer seems to be MIA, so I will proceed with the NMU. The

Re: External Descrition Review from 'feh', lang 'de'

2008-08-09 Thread Andreas Tille
On Sat, 9 Aug 2008, debian-i18n@lists.debian.org wrote: Somebody has make a review of the de-translation of the Package 'feh'. Well done Grisu. Can you implement this for real work? Grisu, Du bist mein Vorbild! See you Andreas. -- http://fam-tille.de -- To UNSUBSCRIBE, email to [

Re: Package description translations for Lenny

2008-08-09 Thread Luk Claes
Nicolas François wrote: Hello, We are going to get the package descriptions updated regularly for unstable. (http://ftp.us.debian.org/debian/dists/sid/main/i18n/) We discussed with ftp-masters how the Translation-$lang files could be installed in the archive for each dinstall. This will be don

live-magic 1.0: Please translate the package live-magic

2008-08-09 Thread Chris Lamb
Dear Debian I18N people, I would like to know if some of you would be interested in translating live-magic, a GUI frontend for creating Debian Live images. live-magic currently does not have any translations. Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug against live-magic.

Re: Final call for translations of libwiki-toolkit-perl

2008-08-09 Thread Dominic Hargreaves
On Sun, Aug 03, 2008 at 07:10:24PM +0100, Dominic Hargreaves wrote: > A new Debconf template was recently added to this package, and since > then I've had a reassuring number of translations submitted. > > I intend to upload these in time for lenny in one week's time. Please > feel free to submit

Package description translations for Lenny

2008-08-09 Thread Nicolas François
Hello, We are going to get the package descriptions updated regularly for unstable. (http://ftp.us.debian.org/debian/dists/sid/main/i18n/) We discussed with ftp-masters how the Translation-$lang files could be installed in the archive for each dinstall. This will be done by preparing all the Tra

Announce of an upcoming upload for the glide package

2008-08-09 Thread Christian Perrier
Dear maintainer of glide and Debian translators, Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the glide Debian package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS. The package maintainer and I agreed for a translation update round. At the end of thi

Re: Intent to NMU or help for an l10n upload of glide to fix pending po-debconf l10n bugs

2008-08-09 Thread Guillem Jover
Hi! On Wed, 2008-08-06 at 16:23:50 +0200, Christian Perrier wrote: > The glide Debian package, which you are the maintainer of, has > pending bug report(s) which include translation updates or fixes > for po-debconf, namely bug number 484006 (and maybe other similar bugs). Right, and a new one ju