On Wed, Oct 25, 2006 at 04:44:38PM +0930, Clytie Siddall wrote:
> On 23/10/2006, at 7:15 PM, Ming Hua wrote:
>
> >>If we can't use msgctxt yet, can't we put the context into the
> >>comment fields instead?
> >
> >I have no idea what msgctxt is (my gettext 0.15 in Debian doesn't have
> >it), but th
Dear maintainer of wvdial and Debian translators,
On 25 oct 2006 I sent a notice to the maintainer of the wvdial Debian
package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation
update in the BTS (bug #346525).
I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer
News:
- A mail has been sent to translators of languages that failed to
complete 100% in level 1 and have not been disabled because still
complete enough:
Estonian (98%), Latvian (98%), Polish (98%)
Slovenian (97%), Norwegian Nynorsk (95%), Punjabi (95%)
Bulgarian (92%), Bosn
Hello, I going to order two of these but cant access the web page
can you help? Thanks Larry Albright
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Hi Clytie,
Today at 9:14, Clytie Siddall wrote:
> msgctxt is a formal context field, e.g.
>
> msgctxt "This is a button: keep it short"
> msgid "Convert"
> msgstr "Đổi"
This is actually more suitable as a regular comment aimed at
translators.
#. This is a button: keep it short
msgid "Convert"
m
Hello,
Clytie Siddall wrote:
> msgctxt is a formal context field, e.g.
>
> msgctxt "This is a button: keep it short"
> msgid "Convert"
> msgstr "Đổi"
>
> It's an innovation we've needed badly for a long time, but until
> enough people and servers are running gettext 0.15, we can't use it. :(
>
Cc. to TP list since it's about gettext.
On 23/10/2006, at 7:15 PM, Ming Hua wrote:
If we can't use msgctxt yet, can't we put the context into the
comment fields instead?
I have no idea what msgctxt is (my gettext 0.15 in Debian doesn't have
it), but these comments are read by the program, so
7 matches
Mail list logo
