Re: Applying to be DD (was: Re: Rewording of NM-corner (WAS: Re: Third call for votes for the debian project leader election 2006)

2006-04-09 Thread Eddy Petrişor
On 4/9/06, Holger Levsen <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hi, > > On Sunday 09 April 2006 13:38, Eddy Petrişor wrote: > > Well, given the history of NM waiting we will need tons and tons of popcorn > > :) > > I know that this was ment as a joke. Indeed. > But still, repeating over and over again, tha

Translators and vote rights (was: Re: Third call for votes for the debian project leader election 2006)

2006-04-09 Thread Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi, sorry to arrive late to the party, but I would like to give a non-DD translator point of view on this thread. On 04/05/2006 08:02 AM, Frans Pop wrote: > On Wednesday 05 April 2006 11:44, JC Helary wrote: >>There is a huge confusion between being

Re: Policy Translation

2006-04-09 Thread Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 03/25/2006 04:06 AM, Junichi Uekawa wrote: > Japanese people and Portuguese people may be in the same kind of state > in that many people are not proficient in English. That's totally true for Brazilian Portuguese. > The reasons for tran

Re: Level1 fixes

2006-04-09 Thread Christian Perrier
Quoting Davide Viti ([EMAIL PROTECTED]): > While playing with improving the spellchecker scripts, > turns out the following fixes are needed: Translators have one week to fix this. Then I'll fix it myself. > > > The following languages don't include "/Choose language" in the localchooser > m

Re: Applying to be DD (was: Re: Rewording of NM-corner (WAS: Re: Third call for votes for the debian project leader election 2006)

2006-04-09 Thread Holger Levsen
Hi, On Sunday 09 April 2006 13:38, Eddy Petrişor wrote: > Well, given the history of NM waiting we will need tons and tons of popcorn > :) I know that this was ment as a joke. But still, repeating over and over again, that NM/DAM/NEW/FOO/BAR is slow, doesnt make it faster. And because we're

Level1 fixes

2006-04-09 Thread Davide Viti
While playing with improving the spellchecker scripts, turns out the following fixes are needed: The following languages don't include "/Choose language" in the localchooser msgstr (see comment in the po file): hi km se sr Translation for the mirror country is not transalted for the followin

Re: Applying to be DD (was: Re: Rewording of NM-corner (WAS: Re: Third call for votes for the debian project leader election 2006)

2006-04-09 Thread Eddy Petrişor
On 4/9/06, Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Below is my attempt at rewording the Introductionary page of the NM > > corner > > to make it clearer that non-mainter contributors can apply to NM. > > However, since I have now seen it abundantly stated that a translator > can become a DD,

Re: Applying to be DD part 2

2006-04-09 Thread Clytie Siddall
Thijs, thankyou for your mail. :) On 09/04/2006, at 7:58 PM, Thijs Kinkhorst wrote: Both on that page and in the developer's reference, it's explicitly mentioned that when there's a problem with getting your key signed, you can contact the Front Desk and they will work out an alternative wa

Re: Applying to be DD part 2

2006-04-09 Thread Thijs Kinkhorst
On Sun, April 9, 2006 09:43, Clytie Siddall wrote: > Parkside in Adelaide, nice suburb. :) > > However, it's a bit rough to expect someone to travel this far just > to squint at my driving licence. If that DD is willing to do so, I > would appreciate such effort enormously, but it seems like such a

Re: Applying to be DD part 2

2006-04-09 Thread Clytie Siddall
Thanks very much for your reply, Christian. :) On 09/04/2006, at 3:58 PM, Christian Perrier wrote: Cc: Jutta Wrage, Christian Perrier Unneeded, at least for me. I read -i18N, you know..:-) True, but I didn't know if you had time to read _everything_. ;) Sometimes people like to get mail