Bug#750126: igtf-policy-bundle: [INTL:de] initial German debconf translation

2014-06-02 Thread Helge Kreutzmann
Hello Christian, On Mon, Jun 02, 2014 at 07:01:53AM +0200, Christian PERRIER wrote: > > > #. Type: boolean > > #. Description > > #: ../templates.in:2001 > > msgid "You will then have the opportunity to define the list of exceptions. > > " > > msgstr "Sie werden die Gelegenheit haben, Ausnahmen z

Bug#750126: igtf-policy-bundle: [INTL:de] initial German debconf translation

2014-06-01 Thread Christian PERRIER
> #. Type: boolean > #. Description > #: ../templates.in:2001 > msgid "You will then have the opportunity to define the list of exceptions. " > msgstr "Sie werden die Gelegenheit haben, Ausnahmen zu definieren." The current msgid has no trailing space. Therefore, Helge translation gets fuzzied h

Bug#750126: igtf-policy-bundle: [INTL:de] initial German debconf translation

2014-06-01 Thread Helge Kreutzmann
Package: igtf-policy-bundle Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the initial German debconf translation for igtf-policy-bundle attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics ' to check the po-