Bug#603072: marked as done ([l10n] zh_CN translation update for console-setup)

2010-11-16 Thread Debian Bug Tracking System
Your message dated Tue, 16 Nov 2010 21:02:18 + with message-id and subject line Bug#603072: fixed in console-setup 1.59 has caused the Debian Bug report #603072, regarding [l10n] zh_CN translation update for console-setup to be marked as done. This means that you claim that the problem has

Bug#603072: [l10n] zh_CN translation update for console-setup

2010-11-10 Thread YunQiang Su
Package: console-setup Version: 1.34ubuntu15 Severity: wishlist -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 please update it. - -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers natty APT policy: (500, 'natty') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 2.6.37-2-generic (SMP

Re: zh_CN translation of debian install .msgmerged by 25-Dec-2009 05:21

2009-12-29 Thread Christian PERRIER
Quoting Deng, Xiyue (manp...@gmail.com): > Thanks Christian for the notice, and thank you Su Yunqiang for the > translation update. I have been quite busy in the passing months, and > it seems to keep it that way for some longer time, so it is great to > have more people working on this. I have

Re: zh_CN translation of debian install .msgmerged by 25-Dec-2009 05:21

2009-12-29 Thread Deng, Xiyue
On 12/29/09 3:03 AM, Christian PERRIER wrote: > Quoting yq s (wzss...@gmail.com): >> with a small script that download pots and msgmerge them. >> it maybe have a little use. >> Due to gmail can recongize gz and find it is a script and refuse it,i >> compress it to lz. > > > As I wrote a few day

Re: zh_CN translation of debian install .msgmerged by 25-Dec-2009 05:21

2009-12-29 Thread Christian PERRIER
Quoting yq s (wzss...@gmail.com): > with a small script that download pots and msgmerge them. > it maybe have a little use. > Due to gmail can recongize gz and find it is a script and refuse it,i > compress it to lz. As I wrote a few days ago, I would like to get Deng Xiyue's agreement before

Re: zh_CN translation of debian install .msgmerged by 25-Dec-2009 05:21

2009-12-25 Thread Christian PERRIER
Quoting yq s (wzss...@gmail.com): > with a small script that download pots and msgmerge them. > it maybe have a little use. > Due to gmail can recongize gz and find it is a script and refuse it,i > compress it to lz. I need to have a look at this and check with the usual translator. That will

Bug#282948: newt: zh_CN translation was replaced by zh_TW by mistake

2004-11-25 Thread Carlos Z.F. Liu
Package: newt Severity: critical Tags: l10n Justification: breaks unrelated software Hello, When I tried d-i rc2 with Simplified Chinese language, I found all "çå"(Ok) button was partly displayed as question marks. The reason is the Simplified Chinese translation of newt was wrongly replaced by t

Re: iso-codes zh_CN translation update

2004-03-19 Thread Christian Perrier
Quoting Carlos Z.F. Liu ([EMAIL PROTECTED]): > Hello, Christian > > Probably, you have the commit right in iso-codes project. > I update the Simplified Chinese translation of iso3166 table. > please update it. Commited. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscr

Re: iso-codes zh_CN translation update

2004-03-19 Thread Christian Perrier
Quoting Carlos Z.F. Liu ([EMAIL PROTECTED]): > Hello, Christian > > Probably, you have the commit right in iso-codes project. I do, yes. I think you can ask Alastair for write access. He's well opened to this. Anyway, I'll commit your translation of course. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL

iso-codes zh_CN translation update

2004-03-19 Thread Carlos Z.F. Liu
Hello, Christian Probably, you have the commit right in iso-codes project. I update the Simplified Chinese translation of iso3166 table. please update it. thanks. -- Best Regards, Carlos iso-codes-zhcn-po.patch.gz Description: Binary data

tools/grub-install zh_CN translation another update(revised)

2004-01-16 Thread Rongjun Mu
Fix a minor bug in the previous commit. sorry for the inconvenience. Thanks for commiting. Best regards, Mu. # Chinese (Simplified) translation for tools/grub-installer # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # bbbush <[EMAIL PROTECTED]>, 2003 # Rongjun Mu <[EMAIL PROTECTED]>, 20

tools/iso-scan zh_CN translation update

2004-01-16 Thread Rongjun Mu
Again, minor fix due to the msgid updating. Thanks for commiting. Regards, Mu. # Chinese (Simplified) translation for tools/grub-installer # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # bbbush <[EMAIL PROTECTED]>, 2003 # Rongjun Mu <[EMAIL PROTECTED]>, 2004. minor fix. # msgid "" msg

tools/grub-install zh_CN translation update

2004-01-16 Thread Rongjun Mu
Thanks for commiting. # Chinese (Simplified) translation for tools/grub-installer # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as the base-config package. # bbbush <[EMAIL PROTECTED]>, 2003 # Rongjun Mu <[EMAIL PROTECTED]>, 2004. minor

Re: base-config zh_CN translation update

2004-01-16 Thread Denis Barbier
On Sat, Jan 17, 2004 at 03:03:04AM +1300, Carlos Z.F. Liu wrote: > Thanks for comitting. Committed, thanks for your contribution. Denis -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

base-config zh_CN translation update

2004-01-16 Thread Carlos Z.F. Liu
Thanks for comitting. -- Best Regards, Carlos zh_CN.po Description: Binary data zh_CN.po Description: Binary data

zh_CN translation

2002-03-19 Thread Claus Hindsgaul
man, 2002-03-18 kl. 15:19 skrev malix: > I will try correct all fuzzy translation first. > and then complete untranslated part. Great! I guess you know how to do this by now. One thing you might otherwise miss: Recently a string in utilities/dbootstrap/lang/english.src was changed, and the corre