Unfortunately not - it’s just the amount of translated strings that seems to
count…
but it seems there’s some activity to repair all those google translations.
If you want to help: https://weblate.pixls.us/projects/darktable/
> Am 18.05.2024 um 22:12 schrieb Gergely Szaktilla :
>
> Hi there!
>
Hi there!
I'm a german not-yet-user of darktable and I stumbled into the german
translation of the user manual.
To me it seems like the translation was made by a pretty dense software
or someone practicing his bad knowledge of language (detention ...?).
Is there no authority who takes care
