Unfortunately not - it’s just the amount of translated strings that seems to 
count…
but it seems there’s some activity to repair all those google translations.
If you want to help: https://weblate.pixls.us/projects/darktable/


> Am 18.05.2024 um 22:12 schrieb Gergely Szaktilla <ml...@szaktilla.de>:
> 
> Hi there!
> 
> I'm a german not-yet-user of darktable and I stumbled into the german 
> translation of the user manual.
> 
> To me it seems like the translation was made by a pretty dense software or 
> someone practicing his bad knowledge of language (detention ...?).
> 
> Is there no authority who takes care of quality issues concerning 
> translations?
> 
> Cheers from Freiburg (Germany of course)
> 
> Gregor
> ___________________________________________________________________________
> darktable developer mailing list
> to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org
> 

___________________________________________________________________________
darktable developer mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org

Reply via email to