On 04.06.2013 03:40, Amir Eldor wrote:
> On Sun, May 19, 2013 at 3:07 PM, Vladimir 'φ-coder/phcoder' Serbinenko
> mailto:phco...@gmail.com>> wrote:
>
> On 19.05.2013 13:27, Chusslove Illich wrote:
>
> >> [: Amir Eldor :]
> >> Is gender-aware translations feature for gettext planned or
On Sun, May 19, 2013 at 3:07 PM, Vladimir 'φ-coder/phcoder' Serbinenko <
phco...@gmail.com> wrote:
> On 19.05.2013 13:27, Chusslove Illich wrote:
>
> >> [: Amir Eldor :]
> >> Is gender-aware translations feature for gettext planned or is there
> >> anyone working on it? Will it be hard or take a l
On 19.05.2013 13:27, Chusslove Illich wrote:
>> [: Amir Eldor :]
>> Is gender-aware translations feature for gettext planned or is there
>> anyone working on it? Will it be hard or take a long to implement if I
>> decide to take such a task?
>
> Gender-aware feature could mean various things, so
> [: Amir Eldor :]
> Is gender-aware translations feature for gettext planned or is there
> anyone working on it? Will it be hard or take a long to implement if I
> decide to take such a task?
Gender-aware feature could mean various things, so the first task would be
to define what it is exactly,
Hello,
Is gender-aware translations feature for gettext planned or is there anyone
working on it? Will it be hard or take a long to implement if I decide to
take such a task?
A solution of two source-strings for each gender is not the way to go IMHO.
Thanks,
Amir Eldor
