www/philosophy java-trap.pl.html the-danger-of-...

2012-01-19 Thread Yavor Doganov 
CVSROOT:/web/www
Module name:www
Changes by: Yavor Doganov12/01/19 09:27:19

Modified files:
philosophy : java-trap.pl.html the-danger-of-ebooks.pl.html 
Added files:
philosophy/po  : java-trap.pl-en.html 
 the-danger-of-ebooks.pl-en.html 

Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/java-trap.pl.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/the-danger-of-ebooks.pl.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/java-trap.pl-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pl-en.html?cvsroot=www&rev=1.1

Patches:
Index: java-trap.pl.html
===
RCS file: /web/www/www/philosophy/java-trap.pl.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- java-trap.pl.html   20 Sep 2011 17:15:27 -  1.14
+++ java-trap.pl.html   19 Jan 2012 09:26:50 -  1.15
@@ -2,47 +2,49 @@
 
 
 
-Wolne, lecz w okowach - pułapka Javy
+Wolne, lecz w okowach - pułapka Javy
 
 
 
-Wolne, lecz w okowach - pułapka Javy
+Wolne, lecz w okowach - pułapka Javy
 
 http://www.stallman.org/";>Richard Stallman
 
 
 Konspekt
-Od czasu gdy ten artykuł został opublikowany po raz pierwszy Sun http://www.fsf.org/news/fsf-welcomes-gpl-java.html";>zmienił
-licencję swojej implementacji platformy Java na Powszechną Publiczną
-Licencję GNU i istnieje teraz wolne środowisko programistyczne dla Javy. Z
-tego względu język Java nie jest już pułapką.
-
-Należy jednak być ostrożnym, nie każda platforma Java jest wolna. Sun 
nadal
-rozpowszechnia środowisko uruchomieniowe Java, które jest niewolne. Inne
-firmy też to robią.
-
-Wolne środowisko dla Java nazywa się IcedTea i zawiera kod źródłowy, 
który
-uwolnił Sun. Właśnie tego powinno sie używać. Wiele dystrybucji GNU/Linux
-zawiera IcedTea, ale niektóre nadal posługują się niewolnymi.
-
-Aby być pewnym, że Twoje programy napisane w Java będą dobrze działać 
w
-wolnym środowisku należy tworzyć je za pomocą IcedTea. Teoretycznie
-wszystkie platformy powinny być kompatybilne, ale nie jest tak w 100
-procentach.
-
-Co więcej, istnieją niewolne programy zawierające „Java” w
-nazwie, takie jak JavaFX, a także niewolne pakiety Java, które mogą być
-kuszące, ale należy je odrzucić. Sprawdzaj więc licencję każdego pakietu,
-którego planujesz używać. Jeśli używasz Swing upewnij się, że jest to 
wolna
-wersja, która dołączona jest do IcedTea.
-
-Odkładając na bok konkretną sprawę Java, ogólny problem opisany tutaj
-pozostaje istotny, ponieważ każda niewolna biblioteka czy platforma
-programowa spowoduje ten sam problem. Musimy wyciągnąć naukę z historii 
Java
-abyśmy mogli uniknąć podobnych pułapek w przyszłości.
+Od czasu gdy ten artykuł został opublikowany po raz pierwszy Sun
+http://www.fsf.org/news/fsf-welcomes-gpl-java.html";>zmienił
+licencję swojej implementacji platformy Java na Powszechną
+Publiczną Licencję GNU i istnieje teraz wolne środowisko
+programistyczne dla Javy. Z tego względu język Java nie jest już
+pułapką.
+
+Należy jednak być ostrożnym, nie każda platforma Java jest wolna. 
Sun
+nadal rozpowszechnia środowisko uruchomieniowe Java, które jest
+niewolne. Inne firmy też to robią.
+
+Wolne środowisko dla Java nazywa się IcedTea i zawiera kod 
źródłowy,
+który uwolnił Sun. Właśnie tego powinno sie używać. Wiele dystrybucji
+GNU/Linux zawiera IcedTea, ale niektóre nadal posługują się 
niewolnymi.
+
+Aby być pewnym, że Twoje programy napisane w Java będą 
dobrze
+działać w wolnym środowisku należy tworzyć je za pomocą
+IcedTea. Teoretycznie wszystkie platformy powinny być kompatybilne,
+ale nie jest tak w 100 procentach.
+
+Co więcej, istnieją niewolne programy zawierające „Java”
+w nazwie, takie jak JavaFX, a także niewolne pakiety Java, które
+mogą być kuszące, ale należy je odrzucić. Sprawdzaj 
więc licencję
+każdego pakietu, którego planujesz używać. Jeśli używasz Swing upewnij 
się,
+że jest to wolna wersja, która dołączona jest do IcedTea.
+
+Odkładając na bok konkretną sprawę Java, ogólny problem opisany 
tutaj
+pozostaje istotny, ponieważ każda niewolna biblioteka
+czy platforma programowa spowoduje ten sam problem. Musimy wyciągnąć
+naukę z historii Java abyśmy mogli uniknąć podobnych pułapek
+w przyszłości.
 
-Zobacz też: Pułapka Javascript.
+Zobacz też: Pułapka JavaScript.
 
 
 
@@ -50,62 +52,66 @@
 
 
   Jeśli Wasz program jest wolnym oprogramowaniem, to zasadniczo jest dobry
-etycznie – ale istnieje pułapka, której musicie się strzec. Wasz
-program, choć sam w sobie wolny, być może ograniczany jest przez
-niewolne op

www/philosophy/po the-danger-of-ebooks.de.po gn...

2012-01-19 Thread Joerg Kohne 
CVSROOT:/web/www
Module name:www
Changes by: Joerg Kohne  12/01/19 16:33:06

Modified files:
philosophy/po  : the-danger-of-ebooks.de.po gnutella.de.po 

Log message:
Updating

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.de.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.de.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: the-danger-of-ebooks.de.po
===
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.de.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- the-danger-of-ebooks.de.po  16 Jan 2012 09:27:10 -  1.10
+++ the-danger-of-ebooks.de.po  19 Jan 2012 16:32:24 -  1.11
@@ -1,20 +1,19 @@
 # German translation of http://gnu.org/philosophy/the-danger-of-ebooks.html
 # Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
-# Wesley Kohne , 2011.
-# Joerg Kohne , 2011.
+# Wesley Kohne , 2011, 2012.
+# Joerg Kohne , 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-01-15 12:25-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10 04:55+0200\n"
-"Last-Translator: Joerg Kohne \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-19 01:38+0100\n"
+"Last-Translator: Wesley Kohne \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-01-15 12:25-0500\n"
 
 #. type: Content of: 
 msgid "The Danger of E-Books - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -90,15 +89,12 @@
 "Amazon verlangt, dass sich Benutzer identifizieren, um ein E-Buch zu "
 "erhalten."
 
+# =nur Lizenznehmer!!!
 #. type: Content of: 
-#, fuzzy
-#| msgid "In some countries, Amazon says the user does not own the e-book."
 msgid ""
 "In some countries, including the US, Amazon says the user cannot own the e-"
 "book."
-msgstr ""
-"In einigen Ländern sagt Amazon, dass der Benutzer nicht der Eigentümer des 
E-"
-"Buchs ist."
+msgstr "In einigen Ländern, einschließlich der USA, sagt Amazon, dass der 
Benutzer nicht der Eigentümer des E-Buchs ist."
 
 #. type: Content of: 
 msgid ""
@@ -124,26 +120,27 @@
 msgstr ""
 "Ein „verleihen“ ist für einige Bücher für eine begrenzte Zeit "
 "erlaubt, aber nur unter Angabe eines Namens des anderen Nutzers des gleichen "
-"Systems. Kein geben oder verkaufen."
+"Systems. Kein verschenken oder verkaufen."
 
+# digitale Einschränkungsverwaltung ‚Digital Restrictions Management‘ 
(alias DRM)
 #. type: Content of: 
 msgid ""
 "To copy the e-book is impossible due to Digital Restrictions Management in the player and prohibited by "
 "the license, which is more restrictive than copyright law."
 msgstr ""
-"Das E-Buch zu kopieren ist aufgrund Digital Restrictions Management (Digitale "
-"Restriktionsverwaltung) unmöglich und per Lizenz, die restriktiver als das "
-"Urheberrecht ist, untersagt."
+"Das E-Buch zu kopieren ist aufgrund digitaler Einschränkungsverwaltung ‚Digital "
+"Restrictions Management‘ (alias DRM) unmöglich und per "
+"Lizenz, die restriktiver als das Urheberrecht ist, untersagt."
 
 #. type: Content of: 
 msgid ""
 "Amazon can remotely delete the e-book using a back door. It used this back "
 "door in 2009 to delete thousands of copies of George Orwell's 1984."
 msgstr ""
-"Amazon kann das E-Buch mit Hilfe einer Hintertür Remote (per Fernzugriff) "
-"löschen. Es verwendete diese Hintertür im Jahre 2009, um Tausende Kopien 
von "
+"Amazon kann das E-Buch mit Hilfe einer Hintertür per Fernzugriff löschen. 
Im "
+"Jahre 2009 wurde diese Hintertür verwendet , um Tausende Kopien von "
 "George Orwells „1984“ zu löschen."
 
 #. type: Content of: 
@@ -152,30 +149,17 @@
 "books. We must reject e-books until they respect our freedom."
 msgstr ""
 "Schon einer dieser Verstöße machen E-Bücher zu einem Rückschritt von "
-"gedruckten Büchern. Wir müssen E-Bücher zurückweisen, bis sie unsere "
-"Freiheit respektieren."
+"gedruckten Büchern. E-Bücher müssen zurückgewiesen 
werden ‑ "
+"bis sie unsere Freiheit respektieren."
 
 #. type: Content of: 
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The e-book companies say denying our traditional freedoms is necessary to "
-#| "continue to pay authors. The current copyright system does a lousy job of "
-#| "that; it is much better suited to supporting those companies. We can "
-#| "support authors better in other ways that don't require curtailing our "
-#| "freedom, and even legalize sharing. Two methods I've suggested are:"
 msgid ""
 "The e-book companies say denying our traditional freedoms is necessary to "
 "continue to pay authors. The current copyright system supports those "
 "companies handsomely and most authors badly. We can support authors better "
 "in other ways that don't require curtailing our freedom, and even legalize "
 "sharing

www/philosophy gnutella.de.html the-danger-of-e...

2012-01-19 Thread Yavor Doganov 
CVSROOT:/web/www
Module name:www
Changes by: Yavor Doganov12/01/19 17:27:47

Modified files:
philosophy : gnutella.de.html the-danger-of-ebooks.de.html 
Added files:
philosophy/po  : gnutella.de-en.html 
 the-danger-of-ebooks.de-en.html 

Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gnutella.de.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/the-danger-of-ebooks.de.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.de-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.de-en.html?cvsroot=www&rev=1.1

Patches:
Index: gnutella.de.html
===
RCS file: /web/www/www/philosophy/gnutella.de.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- gnutella.de.html12 Oct 2011 18:01:57 -  1.1
+++ gnutella.de.html19 Jan 2012 17:26:10 -  1.2
@@ -15,24 +15,24 @@
 
 
 
-Gnutella ist ‑ zurzeit ‑ der Name
-für ein Protokoll für verteilten gemeinsamen Datenzugriff, meistens genutzt
-für Musikdatein. Der Name bezieht sich manchmal auch auf das Netzwerk
-selbst, ebenso wie die original Gnutella-Software. Die Situation ist
-ziemlich verwirrend. Weitere Informationen sowie die Herkunft und Geschichte
-finden Sie unter http://de.wikipedia.org/wiki/gnutella";>Gnutella
+Gnutella ist ‑ gegenwärtig ‑ der
+Name für ein Protokoll zum verteilten Filesharing, hauptsächlich genutzt für
+Musikdatein. Der Name bezieht sich manchmal auch auf das Netzwerk selbst,
+ebenso wie die original Gnutella-Software. Die Situation ist ziemlich
+verwirrend. Weitere Informationen sowie die Herkunft und Geschichte finden
+Sie unter http://de.wikipedia.org/wiki/gnutella";>Gnutella
 (Wikipedia).
 
 
-Jedenfalls war der ursprüngliche Name ein Wortspiel auf GNU (die
-ursprünglichen Entwickler planten ihren Quellcode unter der GNU GPL zu
-veröffentlichen und könnten es im Sinn gehabt haben, es zum GNU Projekt
+Jedenfalls war der Name ursprünglich ein Wortspiel auf GNU (die
+ursprünglichen Entwickler planten ihren Quellcode unter der GNU GPL
+freizugeben und könnten im Sinn gehabt haben, es zum GNU Projekt
 beizutragen) und einem Haselnussbrotaufstrich. Allerdings sind weder die
-Originalsoftware noch zugehörige aktuelle Projekte offizielle GNU
-Pakete. Wir haben darum gebeten, dass die Gnutella Entwickler den Namen
-ändern, um Verwirrung zu vermeiden; vielleicht wird dies in Zukunft
-geschehen.
+Originalsoftware noch verwandte aktuelle Projekte offizielle
+GNU-Pakete. Wir haben darum gebeten, dass die Gnutella-Entwickler den
+Namen ändern, um Verwirrung zu vermeiden; vielleicht geschieht das
+zukünftig.
 
 
 Es gibt eine Reihe freier Softwareprogramme, in denen das Gnutella-Protokoll
@@ -41,24 +41,26 @@
 href="http://mutella.sourceforge.net/";>mutella und http://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>gnucleus. Bitte
 beachten Sie jedoch, dass keins dieser Programme offizielle GNU Software ist. GNU
-hat ein eigenes Peer-to-Peer Netzwerk, GNU-Software ist. GNU hat
+ein eigenes Peer-to-Peer Netzwerk, http://gnunet.org/de/";>GNUnet, dessen Dokumentation http://gnunet.org/de/faq";>Häufig gestellte Fragen (FAQ) 
enthält.
+href="https://gnunet.org/de/de/vergleich";>Was unterscheidet GNUnet von
+anderen Filesharing-Anwendungen? enthält.
 
 
 Die Free Software Foundation sorgt sich um die Freiheit, Software kopieren
 und ändern zu können; die Musik ist außerhalb unseres
 Anwendungsbereichs. Aber es besteht teilweise Ähnlichkeit in ethischen
 Aspekten, Software und Musikaufnahmen zu kopieren. Einige Artikel unter Philosophie beziehen sich auf
-Fragen der Vervielfältigung anderer Dinge als Software. Einige philosopische
-Gedanken
-Dritter…, zu denen wir Verweise haben, sind ebenfalls relevant.
+href="/philosophy/philosophy.html#Laws">Philosophie beziehen sich auf
+Fragen der Vervielfältigung anderer Dinge als Software. Einige
+philosophische Gedanken
+Dritter…, auf die wir verwiesen haben, sind ebenfalls relevant.
 
 
 Ganz gleich, welche Art von veröffentlichter Information gemeinsam benutzt
-wird, drängen wir, die Annahme abzulehnen, dass irgendeine Person oder Firma
+wird, drängen wir die Annahme abzulehnen, dass irgendeine Person oder Firma
 ein natürliches Recht hat, die gemeinsame Nutzung zu verbieten und genau zu
 diktieren, wie die Öffentlichkeit es nutzen kann. Sogar das US-Rechtssystem
 weist diese asoziale Idee
@@ -83,7 +85,7 @@
 
 Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an mailto:g...@gnu.org";>. Sie können auch die Free Software Foundation kontaktieren.
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren.
 
 Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
 an 
 
 
-Übersetzung: Wesley Kohne,

www/server/staging/nav-bar/test7 edu-cases.html...

2012-01-19 Thread Mat�as Croce 
CVSROOT:/web/www
Module name:www
Changes by: Matías Croce 12/01/19 02:04:34

Modified files:
server/staging/nav-bar/test7: edu-cases.html edu-contents.html 
  edu-faq.html edu-projects.html 
  edu-resources.html edu-team.html 
  education.html home.html 
  layout.css licenses.html 
  philosophy.html 

Log message:
changes to the new nav-bar proposal

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-cases.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-contents.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-faq.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-projects.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-resources.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-team.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/education.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/home.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/layout.css?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/licenses.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test7/philosophy.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: edu-cases.html
===
RCS file: /web/www/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-cases.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- edu-cases.html  16 Dec 2011 21:42:00 -  1.1
+++ edu-cases.html  19 Jan 2012 02:04:33 -  1.2
@@ -64,7 +64,7 @@
 
   
Philosophy
-   Licenses
+   Licenses
Education
Downloads
Documentation
@@ -112,13 +112,13 @@
  
 
 
+
+Education → Case Studies
+

 Case Studies
  

-
-Education → Case Studies
-   
 We perform worldwide research to examine cases of private and public 
 educational institutions as well as informal educational environments
 that have successfully implemented the use of Free Software. We do not
@@ -249,7 +249,7 @@
 
 Updated:
 
-$Date: 2011/12/16 21:42:00 $
+$Date: 2012/01/19 02:04:33 $
 
 
 

Index: edu-contents.html
===
RCS file: /web/www/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-contents.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- edu-contents.html   16 Dec 2011 21:42:00 -  1.1
+++ edu-contents.html   19 Jan 2012 02:04:33 -  1.2
@@ -65,7 +65,7 @@
 
   
Philosophy
-   Licenses
+   Licenses
Education
Downloads
Documentation
@@ -113,15 +113,15 @@
  
 
 
+Education → 
+Education Contents
+

 
 Free Software and Education - Table of Contents
 
  
 
-Education → 
-Education Contents
-   
 The Education section of the GNU Project is about the importance of 
 using and teaching exclusively Free Software in all educational 
 institutions. It presents articles on the subject, cases of success in 
@@ -253,7 +253,7 @@
 
 Updated:
 
-$Date: 2011/12/16 21:42:00 $
+$Date: 2012/01/19 02:04:33 $
 
 
 

Index: edu-faq.html
===
RCS file: /web/www/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-faq.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- edu-faq.html16 Dec 2011 21:42:00 -  1.1
+++ edu-faq.html19 Jan 2012 02:04:33 -  1.2
@@ -16,7 +16,8 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -64,7 +65,7 @@
 
   
Philosophy
-   Licenses
+   Licenses
Education
Downloads
Documentation
@@ -112,13 +113,13 @@
  
 
 
+Education → 
+FAQ
+

 Educational Frequently Asked Questions
  

-Education → 
-FAQ
-   
 Many Free Software advocates encounter difficulties when talking to 
 the administrators of educational institutions about the advantages of 
 using and teaching Free Software. Often school administrators have never 
@@ -264,7 +265,7 @@
 
 Updated:
 
-$Date: 2011/12/16 21:42:00 $
+$Date: 2012/01/19 02:04:33 $
 
 
 

Index: edu-projects.html
===
RCS file: /web/www/www/server/staging/nav-bar/test7/edu-projects.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- edu-projects.html   16 Dec 2011 21:42:00 -  1.1
+++ ed

www/philosophy/po philosophy-menu.fr.po

2012-01-19 Thread Denis Barbier 
CVSROOT:/web/www
Module name:www
Changes by: Denis Barbier  12/01/19 18:18:08

Modified files:
philosophy/po  : philosophy-menu.fr.po 

Log message:
French translation of philosophy/philosophy-menu.html

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy-menu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: philosophy-menu.fr.po
===
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy-menu.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy-menu.fr.po   20 Nov 2011 13:02:38 -  1.1
+++ philosophy-menu.fr.po   19 Jan 2012 18:17:31 -  1.2
@@ -1,46 +1,50 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR , YEAR.
+# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/philosophy-menu.html
+# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the philosophy-menu.html 
package.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: philosophy-menu.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-20 08:01-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME \n"
-"Language-Team: LANGUAGE \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-19 19:20+0100\n"
+"Last-Translator: Denis Barbier \n"
+"Language-Team: French \n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
-"Outdated-Since: 2011-11-20 08:01-0500\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: 
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Introduction"
 
 #. type: Content of: 
 msgid "http://audio-video.gnu.org/\";>Audio and video"
-msgstr ""
+msgstr "http://audio-video.gnu.org/\";>Audio et vidéo"
 
 #. type: Content of: 
 msgid ""
 "Essays and articles"
 msgstr ""
+"Essais et articles"
 
 #. type: Content of: 
 msgid ""
 "Speeches and interviews"
 msgstr ""
+"Discours et entretiens"
 
 #. type: Content of: 
 msgid "Third party ideas"
 msgstr ""
+"Idées de tierces 
personnes"
 
 #. type: Content of: 
 msgid ""
 "All philosophy "
 "articles"
 msgstr ""
+"Tous les articles "
+"de la philosophie GNU"

www/philosophy philosophy-menu.fr.html

2012-01-19 Thread Yavor Doganov 
CVSROOT:/web/www
Module name:www
Changes by: Yavor Doganov12/01/19 19:00:46

Modified files:
philosophy : philosophy-menu.fr.html 

Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/philosophy-menu.fr.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: philosophy-menu.fr.html
===
RCS file: /web/www/www/philosophy/philosophy-menu.fr.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy-menu.fr.html 20 Nov 2011 13:02:27 -  1.1
+++ philosophy-menu.fr.html 19 Jan 2012 19:00:29 -  1.2
@@ -4,13 +4,12 @@
 
 
Introduction
-   http://audio-video.gnu.org/";>Audio and video
-   Essays and 
articles
-   Speeches and
-interviews
-   Third party 
ideas
-   All philosophy
-articles
+   http://audio-video.gnu.org/";>Audio et vidéo
+   Essais et 
articles
+   Discours et 
entretiens
+   Idées de tierces 
personnes
+   Tous les 
articles de
+la philosophie GNU

www/thankgnus 2012supporters.html

2012-01-19 Thread James Turner 
CVSROOT:/web/www
Module name:www
Changes by: James Turner   12/01/19 21:08:06

Modified files:
thankgnus  : 2012supporters.html 

Log message:
ThankGNU #721161

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2012supporters.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11

Patches:
Index: 2012supporters.html
===
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2012supporters.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- 2012supporters.html 18 Jan 2012 01:31:18 -  1.10
+++ 2012supporters.html 19 Jan 2012 21:07:30 -  1.11
@@ -67,6 +67,7 @@
 Deke K. Clinger
 Dmitry Sagalovskiy
 Huisking Foundation, Inc.
+Matt Kraai
 Sverre H. Huseby
 Takeshi Nishimatsu
 Wen J. Chen
@@ -125,7 +126,7 @@
 
 Updated:
 
-$Date: 2012/01/18 01:31:18 $
+$Date: 2012/01/19 21:07:30 $