Re: [de-dev] Spread the word: Bi stum Würzburg erfolgreich mit OpenOffice.org

2009-11-15 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Jörg, *,
On Sun, Nov 15, 2009 at 08:57:18AM +0100, Jörg Schmidt wrote:
> Thomas Hackert schrieb:
> > > "Das Bistum Würzburg hat beginnend im Herbst 2002 mit einer
> > > 'sanften' Migration hin zu OpenOffice.org begonnen. Ende 2006 waren
> > > über 80%, Ende 2007 gut 95% der Arbeitsplätze auf OpenOffice.org
> > > umgestellt. Inzwischen gibt es flächendeckend, d. h. auf
> > > über 2.000 Arbeitsplätzen OpenOffice.org."
> > > (http://de.openoffice.org/marketing/referenzkunden.html)
> > 
> > interessant zu wissen ... ;) Fragt sich nur, wie die "sanfte
> > Migration" definieren ... ;)
> 
> da Vielen hier wohl zunächst die Information 'sanfte Migration' genügen 
> dürfte, da kaum anzunehmen ist das Würzburg diesen Begriff völlig abweichend 
> von der üblichen Auslegung bei Migrationen zu OOo verwendet, wäre es doch 
> dann wohl am Sinnvollsten das Du Würzburg anschreibst, anfragst und die 
> erhaltene INformation für alle hier zusammenfasst. 

so viel Zeit habe ich leider im Moment nicht. Ich habe nur gehofft,
dass Stefan sich da ein paar Gurgel-Treffer schon genauer angeschaut
hatte und folglich dazu etwas gelesen hatte ... ;) Mich da durch 99
Treffer zu hangeln, um das zu finden ... Da schaue ich lieber noch
einmal lieber in die Hilfe von localization37, ob da alles richtig
integriert worden ist ... ;)

> So haben auch wirklich alle was davon und vielleicht gelingt es Dir ja 
> zusätzlich Würzburg zu einem Vortrag im Rahmen einer der Messen zu überreden 
> wo wir als OOO anwesend sind, so hätten dann noch mehr Leute was davon.

Da ich eher seltener auf Messen bin (und dann eher hier im Raum),
wäre ich mMn eher der falsche Mann dafür. Zudem fehlt mir die Zeit
mir den/die entsprechenden Ansprechpartner dort zu suchen ... :(
Bis dann
Thomas.

-- 
The introduction of a new kind of music must be shunned as imperiling the
whole state, for styles of music are never disturbed without affecting
the most important political institutions. ... The new style, gradually
gaining a lodgement, quitely insinuates itself into manners and customs,
and from it ... goes on to attack laws and constitutions, displaying the
utmost impudence, until it ends by overturning everything.
-- Plato, "Republic", 370 B.C.

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org



Re: [de-dev] Spread the word: Bistum Würzburg erfolgreich mit OpenOffice.org

2009-11-15 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi Stefan, *,

Danke für die Meldung. :o))

Stefan Weigel schrieb:

[..]

>Bemerkenswert finde ich auch die Suchmaschinentreffer:
>http://www.google.de/#q=bistum+würzburg+openoffice

Hier zusätzlich derselbe Link für Leute ohne aktiviertes Java-Script:
http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&q=bistum+würzburg+openoffice&btnG=Google-Suche&meta=


Gruß
-- 
Friedrich
Ansprechpartner PrOOo-Box (http://prooo-box.org)
.. und nicht vergessen: Flüster's den Listen! :o))
Schöne Grüße von der Sonnenalb



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org



Re: [de-dev] Wird es jetzt noch ein neues Sprachpaket zum Pruefen der Uebersetzung fuer Debian AMD64 geben?

2009-11-15 Diskussionsfäden André Schnabel

Moin,

Thomas Hackert schrieb:

Moin zusammen,
weiß jetzt eigentlich wer genaueres, ob da noch ein Sprachpaket für
Debian SID AMD64 


Eher nicht.


kommt? Weil ... Eigentlich wollte ich die
Hilfeseiten, die ich übersetzt habe, ja noch auf Fehler überprüfen.
Da ich aber z.B. unter shared/00/0406.xhp#autokooptionen noch
den Text "Wählen Sie Extras - AutoKorrektur, Register Optionen" sehe
  
Nee, das ist schon richtig so. Im Englischen steht da "Tools - 
AutoCorrect - Options tab".

Das Options tab wird im Deutschen mit "Register Optionen" übersetzt.
Ich habe wahrscheinlich einige Stellen im Review geändert, aber 
vergessen, explizit darauf hingewiesen.



Ach ja, was mir noch aufgefallen ist: Ist das nur bei mir so, dass
in der angepassten Hilfe unter "Inhalte" der Eintrag "All files for
testing" (oder so) fehlt? Ist ein bisschen nervig sich durch den
Index zu hangeln ... :(
  


Wenn du die Hilfe nicht angepasst hast, fehlt der natürlich (bei mir 
isser da).


Gruß,

André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org