On Jun 14, 9:14 am, v...@ukr.net wrote:
>   Hello!
>
>   By the way, I remember that some months ago a Russian translation of
> Sage Tutorial had been ready. I personally edited it and formatted for
> Sage documentation system, but still cannot find a way to read it on
> the sagemath.org web site.

This is because it was not yet positively reviewed.  See
http://trac.sagemath.org/sage_trac/ticket/9378 - it is nearly ready to
go!   Big thanks to Harald Schilly for turning it into the proper
format.

>   And one more thing. What about translating Sage more deeply? I mean
> not only the tutorials and basic documentation, but the interfaces
> also. Or maybe even the information displayed when the user types
> something like
>     sage:  command?

I don't think anyone has done this.  It should be possible, but a huge
amount of work.

>   I have no much time to sit down and translate the huge amount of docs
> at once, but I believe that if we at least *start* doing something,
> sooner or later we will do it.
>
>   Is there a person among Sage developers who coordinates the
> translation work?

No.

-- 
To post to this group, send an email to sage-devel@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send an email to 
sage-devel+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/sage-devel
URL: http://www.sagemath.org

Reply via email to