Thanks david.

  Matevz, maybe I can help explain by doing a very simple and brute force
approach
as opposed to  the way david did it. But you should learn his methods.

I will just do a subset of your problem and if you understand how it works
then you should
be able to get something done and then make it more elegant.

First, I simplify the problem by separating out the "sentence" column.

You can do this with your data frame by simply doing this

MySentence <-data.frame(sentence=yourbigDF$Opis,stringsAsFactors=FALSE)

so I take your original data.frame (yourbigDF) and I just create a copy of
that one column
 $Opis

Later we can merge the two back together after I add 10 columns for the
words


Lets make some dummy data with just 10 rows



 sentence<- "this is a sentence with ten words or maybe more than ten words"
 sentV<-rep(sentence,10)
# now I just made 10 rows of the same sentence
# NEXT because I am going to create 10 new colums of 10 rows I create
# 10 vectors> each is named and each has 10 elements For the rows.
# they have NO DATA in them

 
first=second=third=fourth=fifth=sixth=seventh=eighth=ninth=tenth<-vector(length=10)

#Next I create a dataframe with Sentence in the first column and 10 blank
colums.
# NOTE I use stringsAsFactors=False

 DF
<-data.frame(Sentence=sentence,first,second,third,fourth,fifth,sixth,seventh,eighth,ninth,tenth,stringsAsFactors=FALSE)

# This is what it would look like ( the first row)
DF[1,]

Sentence first second third fourth fifth sixth seventh eighth ninth tenth
1 this is a sentence with ten words or maybe more than ten words FALSE
 FALSE FALSE  FALSE FALSE FALSE   FALSE  FALSE FALSE FALSE

Next, I will show you how to assign the first ten words to the 10 blank
columns

DF[1,2:11]<-strsplit(DF[1,1]," ")[[1]][1:10]

#DF[1,2:11]  selects the columns 2-11 of the first row
#strsplit  returns the first 10 words [1:10] and place them in the
columsn2-11

If you want to do this the slow way you can just loop through your dataframe
row by row
or you can probably use apply.

Make more sense?
> DF[1,2:11]<-strsplit(DF[1,1]," ")[[1]][1:10]
> DF[1,]
                                                        Sentence first
second third   fourth fifth sixth seventh eighth ninth tenth
1 this is a sentence with ten words or maybe more than ten words  this
is     a sentence  with   ten   words     or maybe  more
> DF[1,"first"]
[1] "this"

On Tue, Nov 2, 2010 at 12:22 PM, David Winsemius <dwinsem...@comcast.net>wrote:

>
> On Nov 2, 2010, at 3:01 PM, Matevž Pavlič wrote:
>
>  Hi all,
>>
>> Thanks for all the help. I managed to do it with what Gaj suggested (Excel
>> :().
>>
>> The last solution from David is also freat i just don't undestand why R
>>  put the words in 14 columns and thre rows?
>>
>
> Because the maximum number of words was 14 and the fill argument was TRUE.
> There were three rows because there were three items in the supplied
> character vector.
>
>
>  I would like it to put just the first 10 words in source field to 10
>> diefferent destiantion fields, but the same row. And so on...is that
>> possible?
>>
>
> I don't know what a destination field might be. Those are not R data types.
>
> This would trim the extra columns (in this example set to those greater
> than 8) by adding a lot of "NULL"'s to the end of a colClasses specification
> .... at the expense of a warning message which can be ignored:
>
> > read.table(textConnection(words), fill=T, colClasses = c(rep("character",
> 8), rep("NULL", 30) ) , stringsAsFactors=FALSE )
>
>   V1    V2    V3      V4    V5    V6    V7      V8
> 1   I  have     a columnn  with  text  that     has
> 2   I would  like      to split these words      in
> 3 but  just first     ten words    in   the string.
> Warning message:
> In read.table(textConnection(words), fill = T, colClasses =
> c(rep("character",  :
>  cols = 14 != length(data) = 38
>
>
> If you want to assign the first column to a variable then just:
> > first8 <- read.table(textConnection(words), fill=T, colClasses =
> c(rep("character", 8), rep("NULL", 30) ) , stringsAsFactors=FALSE)
> > var1 <- first8[[1]]
> > var1
> [1] "I"   "I"   "but"
>
> --
> David.
>
>
>
>> Thank you, m
>> -----Original Message-----
>> From: r-help-boun...@r-project.org [mailto:r-help-boun...@r-project.org]
>> On Behalf Of David Winsemius
>> Sent: Tuesday, November 02, 2010 3:47 PM
>> To: Gaj Vidmar
>> Cc: r-h...@stat.math.ethz.ch
>> Subject: Re: [R] spliting first 10 words in a string
>>
>>
>> On Nov 2, 2010, at 6:24 AM, Gaj Vidmar wrote:
>>
>>  Though <forbidden> in this list, in Excel it's just (literally!)
>>> five clicks
>>> away!
>>> (with the column in question selected)
>>> Data -> Text to Columns -> Delimited -> tick Space -> Finish
>>> Pa je! (~Voila in Slovenian)
>>> (then import back to R, keeping only the first 10 columns if so
>>> desired)
>>>
>>
>> You could do the same thing without needing to leave R. Just
>> read.table( textConnection(..), header=FALSE, fill=TRUE)
>>
>>  read.table(textConnection(words), fill=T)
>>>
>>   V1    V2    V3      V4    V5    V6    V7      V8       V9
>> V10      V11   V12 V13 V14
>> 1   I  have     a columnn  with  text  that     has    quite
>> a      few words  in it.
>> 2   I would  like      to split these words      in separate columns
>> 3 but  just first     ten words    in   the string.       Is    that
>> possible    in  R?
>>
>>
>>> Regards,
>>> Assist. Prof. Gaj Vidmar, PhD
>>> University Rehabilitattion Institute, Republic of Slovenia
>>>
>>> Irrelevant P.S. Long ago, before embarking on what eventually ended
>>> mainly
>>> in statistics,
>>> I did two years of geology, so (and also because of knowing what the
>>> poster's institute does)
>>> I even kinda imagine what these data are.
>>>
>>> "Matev¾ Pavliè" <matevz.pav...@gi-zrmk.si> wrote in message
>>> news:ad5ca6183570b54f92aa45ce2619f9b9d96...@gi-zrmk.si...
>>>
>>>> Hi,
>>>>
>>>> I am sorry, will try to be more exact from now on...
>>>>
>>>> I have a data.frame  with a field called Opis. IT contains
>>>> sentenses that
>>>> I would like to split in words or fields in data.frame...when I say
>>>> columns I mean as in Excel table. I would like to split "Opis" into
>>>> ten
>>>> fields from the first ten words in Opis field.
>>>> Here is an example of my data.frame.
>>>>
>>>> 'data.frame':   22928 obs. of  12 variables:
>>>> $ VrtinaID        : int  1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 ...
>>>> $ ZapStev         : int  1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 ...
>>>> $ GlobinaOd       : num  0 0.8 9.2 10.1 0 0.9 2.6 4.9 6.8 7.3 ...
>>>> $ GlobinaDo       : num  0.8 9.2 10.1 11 0.9 2.6 4.9 6.8 7.3 8.2 ...
>>>> $ Opis            : Factor w/ 12754 levels "","(MIVKA) DROBEN MELJAST
>>>> PESEK, GOST, SIVORJAV",..: 2060 11588 2477 11660 7539 3182 7884
>>>> 9123 2500
>>>> 4756 ...
>>>> $ ACklasifikacija : Factor w/ 290 levels "","(CL)","(CL)/(SC)",..:
>>>> 154 125
>>>> 101 101 NA 106 125 80 106 101 ...
>>>> $ GeolNastOd      : num  0 0.8 9.2 10.1 0 0.9 2.6 4.9 6.8 7.3 ...
>>>> $ GeolNastDo      : num  0.8 9.2 10.1 11 0.9 2.6 4.9 6.8 7.3 8.2 ...
>>>> $ GeolNastOpis    : Factor w/ 113 levels "","B. M. S.",..: 56 53 53
>>>> 53 56
>>>> 53 53 53 53 53 ...
>>>> $ NacinVrtanjaOd  : num  0e+00 1e+09 1e+09 1e+09 0e+00 ...
>>>> $ NacinVrtanjaDo  : num  1.1e+01 1.0e+09 1.0e+09 1.0e+09 1.0e+01 ...
>>>> $ NacinVrtanjaOpis: Factor w/ 43 levels "","H. N.","IZKOP",..: 26 1
>>>> 1 1 26
>>>> 1 1 1 1 1 ...
>>>>
>>>> Hope that explains better...
>>>> Thank you, m
>>>>
>>>> -----Original Message-----
>>>> From: David Winsemius [mailto:dwinsem...@comcast.net]
>>>> Sent: Monday, November 01, 2010 10:13 PM
>>>> To: Matev¾ Pavliè
>>>> Cc: r-help@r-project.org
>>>> Subject: Re: [R] spliting first 10 words in a string
>>>>
>>>>
>>>> On Nov 1, 2010, at 4:39 PM, Matev¾ Pavliè wrote:
>>>>
>>>>  Hi all,
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> I have a columnn with text that has quite a few words in it. I would
>>>>> like to split these words in separate columns, but just first ten
>>>>> words in the string. Is that possible in R?
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>> Not sure what a column means to you. It's not a precisely defined R
>>>> type or class. (And you are requested to offered a concrete example
>>>> rather than making us guess.)
>>>>
>>>>  words <-"I have a columnn with text that has quite a few words in
>>>>>
>>>> it. I would like to split these words in separate columns, but just
>>>> first ten words in the string. Is that possible in R?"
>>>>
>>>>  strsplit(words, " ")[[1]][1:10]
>>>>>
>>>> [1] "I"       "have"    "a"       "columnn" "with"    "text"
>>>> "that"    "has"     "quite"   "a"
>>>>
>>>>
>>>> Or if in a dataframe:
>>>>
>>>>  words <-c("I have a columnn with text that has quite a few words in
>>>>>
>>>> it.",   "I would like to split these words in separate columns", "but
>>>> just first ten words in the string. Is that possible in R?")
>>>>
>>>>> worddf <- data.frame(words=words)
>>>>>
>>>>
>>>>  t(sapply(strsplit(worddf$words, " "), "[", 1:10) )
>>>>>
>>>>   [,1]  [,2]    [,3]    [,4]      [,5]    [,6]    [,7]    [,
>>>> 8]      [,9]       [,10]
>>>> [1,] "I"   "have"  "a"     "columnn" "with"  "text"  "that"  "has"
>>>> "quite"    "a"
>>>> [2,] "I"   "would" "like"  "to"      "split" "these" "words" "in"
>>>> "separate" "columns"
>>>> [3,] "but" "just"  "first" "ten"     "words" "in"    "the"
>>>> "string."
>>>> "Is"       "that"
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> David Winsemius, MD
>>>> West Hartford, CT
>>>>
>>>> ______________________________________________
>>>> R-help@r-project.org mailing list
>>>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
>>>> PLEASE do read the posting guide
>>>> http://www.R-project.org/posting-guide.html
>>>> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
>>>>
>>>>
>>> ______________________________________________
>>> R-help@r-project.org mailing list
>>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
>>> PLEASE do read the posting guide
>>> http://www.R-project.org/posting-guide.html
>>> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
>>>
>>
>> David Winsemius, MD
>> West Hartford, CT
>>
>> ______________________________________________
>> R-help@r-project.org mailing list
>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
>> PLEASE do read the posting guide
>> http://www.R-project.org/posting-guide.html
>> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
>>
>
> David Winsemius, MD
> West Hartford, CT
>
> ______________________________________________
> R-help@r-project.org mailing list
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
> PLEASE do read the posting guide
> http://www.R-project.org/posting-guide.html
> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
>

        [[alternative HTML version deleted]]

______________________________________________
R-help@r-project.org mailing list
https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
PLEASE do read the posting guide http://www.R-project.org/posting-guide.html
and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.

Reply via email to