You are right,

I know very well I did wrong without reading the
information I needed for (I didn�t read the
condition�s information that you need before to
subsrcibe to a list).

As you can realise for my writting, English is not my 
primery language (I am Spanish) and for that reason I
understood in the wrong way the "offer". 

Sorry about that,

Pablo

--- "Robin S. Socha" <[EMAIL PROTECTED]> escribi�: > *
Paulo Jan <[EMAIL PROTECTED]> [010510 11:00]:
> > Considering the guy's name, perhaps English isn't
> his primary language
> > and he isn't fluent at all with it, which would
> also explain why he
> > wasn't able to express himself politely enough
> when rejecting the
> > "offer" from that consultant, and had to resort to
> a
> > basic-and-apparently-rude-sounding phrase like "I
> was asking for free
> > help". Did that thought cross your mind?
> 
> Not for second. I'm German. I don't think.
> 
> ,----[
> http://www.es.qmail.org/documentacion/distro/puf/ ]
> | Este documento es un listado de respuestas a
> Preguntas de Uso Frecuente
> | relacionadas con qmail, basado enteramente en la
> FAQ original del autor
> | de qmail, D. J.  Bernstein, radicada en
> http://cr.yp.to/qmail/faq.html,
> | siendo por tanto m�s reciente, y conteniendo
> informaci�n m�s actualizada
> | que el fichero FAQ incluido en la distribuci�n de
> qmail-1.03.�
> `----
> 
> �Ahora qu�, se�or? 
> -- 
> Robin S. Socha - Your Worst Network Nightmare(tm).
> `In Germany, they are not referred to as network
> administrators. They
> prefer to be called "Sons Of The Third Reich".'
> (Kate: www.katewerk.com)


_______________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Messenger: Comunicaci�n instant�nea gratis con tus amigos -
http://messenger.yahoo.es

Reply via email to