Paolo, It is possible that I was mistaken. Now when I switch back to cache=none I am still able to execute trim operations. I'll investigate a little more into my exact steps that I took and see if I can come up with a reproducer for the issue I observed.
Thanks, Dusty