On Thu, Sep 10, 2009 at 12:59:02AM -0300, michel wrote:
     
     Another little issue is on the FREQUENCIES output table.
     The header from the first column is:
     
     "Valid
     Percentual"
     
     But this two strings are translated separately. But on Portuguese they are
     with inversed order.
     The correct should be:
     
     "Percentual
     Valido"
     
     But I can't change the order. Is there a way to switch the order of this
     two words?


Yes.  See the gettext manual:
http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/c_002dformat-Flag.html#c_002dformat-Flag

J'



-- 
PGP Public key ID: 1024D/2DE827B3 
fingerprint = 8797 A26D 0854 2EAB 0285  A290 8A67 719C 2DE8 27B3
See http://pgp.mit.edu or any PGP keyserver for public key.


Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

_______________________________________________
Pspp-users mailing list
Pspp-users@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/pspp-users

Reply via email to