Boas, a palabra fai referencia a un instrumento de mostraxe empregado en investigacións botánicas, que orixinalmente era cadrado, podendo estar divido en subcuadrículas. En castelán utilizan 'cuadrante' que considero tamén apta para o galego. Outra alternativa sería "cuadrícula". Agradezo calquera axuda.
Un saúdo Xan V. - Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - proxecto@trasno.gal - Administrador - administra...@trasno.gal - de - Proxecto Trasno - Cancelar a subscrición no URL : http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=6883&h=cec7091f65fab487178ff426760b3df1b4d7890c&sa=1318242190