Eu uso «cargar de novo» para «reload» e «actualizar» para «refresh», aínda que 
en inglés tenden a usalas co mesmo significado.

O martes, 30 de xullo de 2019 15:44:34 CEST Dani escribiu:
> Boas:
> 
> Como traducides reload?
> 
> Referido a:
> - unha web (premendo F5)
> - a o contido dun cartafol (tamén con F5)
> 
> Se non me erro o concepto sería o mesmo.
> 
> 
> 





- Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - proxecto@trasno.gal
- Administrador - administra...@trasno.gal - de - Proxecto Trasno
- Cancelar a subscrición no URL : 
http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=6801&h=c36151438a1ce5464d2bd3b652c6636f4a416319&sa=1011830037

Responderlle a