On Fri, Feb 26, 2016 at 08:16:43AM -0800, Jack Bates wrote: > Hmmm ... That is what's happening, but why's there no user context? > I expected the first case ("the rights of the receiving user on whose > behalf the delivery is made") vs. the second ("the absence of a user > context").
Entries in /etc/aliases that happen to have the same name as a user in /etc/passwd are not presumed to have the privileges of that user account. For the latter, you need a ".forward" file belonging to the user. Local aliases(5) are processed before user accounts are looked up, and in many deployments after alias expansion local mail is delivered via a "mailbox_transport", and no user accounts are involved at all. -- Viktor.