i try to explain the setup first: * inbound-only gateway * spamassassin as milter * different target servers as smtp-transports
all, is working perect so far if a message is detected as spam and don't have the score for reject SA adds [SPAM] as subject prefix well, i would like to deliver that messages unchanged but send a copy to a special, full qualified address for inspection to train a hand-maintained bayse with pretty clear messages and just manually delete and ignore in doubt one idea i consider is php/imap and created ZIP archives but send a copy to s...@example.com while dliver it unchanged if that could be done somehow on postfix level could save some coding and would also affect messages relayed to external machines primary queston is it possible in general and could it even be done only for a defined list of destination addresses to opt-in that behavior for legal and privacy reasons? the idea is to have some users agree with that over the long currently i use a shared imap-folder where they move spam
