Should I use smtp_header_checks here? I have also asked the question at http://serverfault.com/questions/556723/silently-drop-outgoing-mails-to-us-er-n-a-megmail-com-more-than-3-dots-in-user
(And I apologize for my mail being not in plain text - I use Gmail and they have changed their interface again) Regards Alex