[email protected]:
> >postmap -q - regexp:./header_checks-ignored < test_message
You need to tell postmap that the file contains an email message.
Wietse
POSTMAP(1) POSTMAP(1)
NAME
postmap - Postfix lookup table management
...
-h Enable message header query mode. When reading lookup keys from
standard input with "-q -", process the input as if it is an
email message in RFC 2822 format. Each logical header line
becomes one lookup key. A multi-line header becomes one lookup
key with one or more embedded newline characters.
By default, the -h option generates lookup keys until the first
non-header line is reached. To simulate header_checks(5) pro-
cessing, enable MIME parsing with -m. With this, the -h option
also generates header-style lookup keys for attachment MIME
headers and for attached message/* headers.
This feature is available in Postfix version 2.6 and later.