FYI, I have changed the warnings from the code that implements forward-confirmed reverse DNS (FCRDNS).
When the "reverse" name has no IP address: hostname foo.example.com does not resolve to address 1.2.3.4: host not found, try again When the "reverse" has some address but not the expected address: hostname foo.example.com does not resolve to address 1.2.3.4 The old warnings were very different. 1.2.3.4: hostname foo.example.com verification failed: host not found, try again 1.2.3.4: address not listed for hostname foo.example.com That's in both smtpd(8) and qmqpd(8). Wietse