the attached is a header of a spam mail; i found the dates are different and delivered today; but inbox date shows 13/02/2009; what could have gone wrong?
Return-path: <suning125n...@yahoo.com.hk> Received: from relay1.xxx.xx by xxx.xx (MDaemon.PRO.v8.1.3.R) with ESMTP id md50004123477.msg for <l...@xxx.xx>; Tue, 02 Jun 2009 07:16:30 +0200 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by relay1.xxx.xx (Postfix) with ESMTP id 66FFA1612E3 for <l...@xxx.xxx>; Tue, 2 Jun 2009 07:13:45 +0200 (SAST) X-Virus-Scanned: amavisd-new at xxx.xx X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: 2.84 X-Spam-Level: ** X-Spam-Status: No, score=2.84 required=5 tests=[AWL=2.840] Received: from relay1.xxx.xx ([127.0.0.1]) by localhost (relay1.xxx.xx [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 7yXI2LtMotWe for <l...@xxx.xx>; Tue, 2 Jun 2009 07:13:44 +0200 (SAST) Received: from squirrelmail.ajusco.upn.mx (squirrelmail.ajusco.upn.mx[200.23.113.41]) by relay1.xxx.xx (Postfix) with ESMTP id CD1FE16118B for <l...@xxx.xx>; Tue, 2 Jun 2009 07:13:37 +0200 (SAST) Received: from squirrelmail.ajusco.upn.mx (squirrelmail.ajusco.upn.mx[127.0.0.1]) by squirrelmail.ajusco.upn.mx (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id n5257QCH008015; Tue, 2 Jun 2009 00:19:15 -0500 Received: (from apa...@localhost) by squirrelmail.ajusco.upn.mx (8.13.8/8.13.8/Submit) id n1D5mqbp006092; Fri, 13 Feb 2009 05:48:52 GMT X-Authentication-Warning: squirrelmail.ajusco.upn.mx: apache set sender to suning125n...@yahoo.com.hk using -f Received: from 61.142.248.246 (SquirrelMail authenticated user macevedo) by squirrelmail.ajusco.upn.mx with HTTP; Fri, 13 Feb 2009 05:48:52 -0000 (GMT) Message-ID: < 2828.61.142.248.246.1234504132.squir...@squirrelmail.ajusco.upn.mx> Date: Fri, 13 Feb 2009 05:48:52 -0000 (GMT) Subject: Dear Friend From: "Mr. Su Ning" <suning125n...@yahoo.com.hk> Reply-To: suning45su...@yahoo.cn User-Agent: SquirrelMail/1.4.8-5.el5_2.3 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 (Normal) Importance: Normal To: undisclosed-recipients:; X-Spam-Processed: mail.xxx.xx, Tue, 02 Jun 2009 07:16:30 +0200 (not processed: message from trusted or authenticated source) X-MDRcpt-To: l...@xxx.xx X-Rcpt-To: l...@xxx.xx X-Return-Path: suning125n...@yahoo.com.hk X-MDAV-Processed: mail.xxx.xx, Tue, 02 Jun 2009 07:16:32 +0200 X-MDRedirect: 1 X-MDaemon-Deliver-To: k...@xxx.xx help appreciated thanks