mouss wrote, at 09/06/2008 05:12 AM:
TOUZEAU DAVID wrote:
pc-touzeau.klf.fr[/var/run/cyrus/socket/lmtp]: RCPT TO:<[EMAIL PROTECTED]>
so you see. postfix says "RCPT TO:<[EMAIL PROTECTED]>".
Sep 6 10:55:18 pc-touzeau postfix/lmtp[19755]: >
pc-touzeau.klf.fr[/var/run/cyrus/socket/lmtp]: DATA
Sep 6 10:55:18 pc-touzeau cyrus/lmtpunix[19756]:
verify_user(user.david^t) failed: Mailbox does not exist
and cyrus doesn't like the recipient. (looks like the '.' became a '^'
in the log or maybe elsewhere?).
By default, Cyrus IMAPd does not allow "." in user or folder names, and
will convert it to "^". Such recipient addresses can be supported by
using aliases that point to users without a "." in the name.
This is what the OP is trying to do, and needs Postfix to perform the
lookup via LDAP to make the translation. I don't use LDAP, but it looks
like it's time for postconf -n.