On Thu, Feb 27, 2020 at 10:10:57AM +0100, Peter Eisentraut wrote:
> On 2020-01-26 06:36, Justin Pryzby wrote:
> >Subject: [PATCH v3 1/4] Remove gettext erronously readded at 580ddce
> >
> >- appendStringInfo(&buf, _("%s."), pg_rusage_show(&ru0));
> >+ appendStringInfo(&buf, "%s.", pg_rusage_show(&ru0));
>
> Why do you think it was erroneously added?
I was wrong.
It seemed useless to me to translate "%s.", but I see now that at least JA.PO
uses a different terminator than ".".
$ git grep -C3 'msgid "%s."$' '*.po' |grep msgstr
src/backend/po/de.po-msgstr "%s."
src/backend/po/es.po-msgstr "%s."
src/backend/po/fr.po-msgstr "%s."
src/backend/po/id.po-msgstr "%s."
src/backend/po/it.po-msgstr "%s."
src/backend/po/ja.po-msgstr "%s。"
BTW I only *happened* to see your message on the www interface. I didn't get
the original message. And the "Resend email" button didn't get it to me,
either..
--
Justin
