On 31.03.25 08:28, Kyotaro Horiguchi wrote:
If you're already aware of this and have taken it into account, please
feel free to ignore this.
As described in the recent commit a0ed19e0a9e, many %ll? format
specifiers are being replaced with %<PRI?64>.
I hadn’t paid much attention to this before, but I happened to check
how this behaves on Windows, and it seems that with VS2022, PRId64
expands to "%lld". As a result, I suspect the gettext message catalog
won't match these messages correctly.
I think this is working correctly. Gettext has a built-in mechanism to
translate the %<PRI...> back to the appropriate %lld or %ld. See also
<https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/c_002dformat.html>.
