Jerry from Houston wrote:
> > Houston Jerry wrote:
> > > 2 best ways to cut foam:
> > >
> > > 1. Hot wire
> > > 2. electric carving knife with alternating sutting blades.
> >
> > Why don't you just tell her to go and wipe it off her face?
> >
> > Lasse
> I don't have a clue what you are talking about....
Sorry, Jerry,
It was just another poor joke of mine that obviously didn't make it through the
language barrier.
I thought that an alternative meaning of the word "foam", as in "foam at mouth", was
as obvious in English as it's eqvivalent is in Swedish.
(Furthermore, in my Swedish mind I was so damned funny that I even forgot to indicate
the joke by a smiley, no doubt leaving you all the more puzzled...sorry about causing
you this. My apologies if you somehow thought that it was adressing the content of
your message.)
All I can say is that, if my joke had translated well, you (or at least someone) may
have smiled at it...:)
Lasse
-
This message is from the Pentax-Discuss Mail List. To unsubscribe,
go to http://www.pdml.net and follow the directions. Don't forget to
visit the Pentax Users' Gallery at http://pug.komkon.org .
