aacid added a comment.
Honestly I'm not thrilled with "Stay Here", though I'm not a native English speaker either. I think that Keep would be a better verb than Stay and "Here" is kind of weird since this dialog will most likely open when you open a file, so most probably you didn't even have Okular open yet, so what is "Here"? One obvious solution is "Do not enter presentation mode", but that's probably too similar word wise and may be confusing then there's "Keep Regular View Mode" or something similar. REPOSITORY R223 Okular BRANCH master REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D9692 To: ngraham, #okular, aacid, rkflx Cc: rkflx, michaelweghorn, gassaf, ngraham, aacid
