Hi Hans, MkIV appears to be broken in the latest update:
$ context --luatex --make mtx-context | redirect luametatex -> luatex: luatex --luaonly --socket "/opt/context/tex/texmf-linux-64/bin/mtxrun.lua" --script mtx-context --luatex --make --redirected resolvers | resolving | configuration files already identified [...] resolvers | formats | using tex source file '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-en.mkiv' resolvers | formats | using lua stub file '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/luat-cod.lua' resolvers | formats | changing to format path '/home/max/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/formats/luatex' resolvers | formats | executing runner 'make luatex format': /opt/context/tex/texmf-linux-64/bin/luatex --ini --socket --shell-escape --lua=/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/luat-cod.lua /opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-en.mkiv This is LuaTeX, Version 1.23.3 (TeX Live 2026/dev) (INITEX) system commands enabled. (/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-en.mkiv (/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/context.mkiv [...] open source > level 1, order 223, name '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.mkiv' loading > ConTeXt Tracing Macros / Visualization system > lua > macros expanded in '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.lua' (57242 => 57298 bytes) system > lua > loading of file '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.lua' failed: no message resolvers > lua > loading file '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.lua' failed error loading file: trac-vis.lua (aborting)resolvers | formats | resolvers | formats | binary path : /opt/context/tex/texmf-linux-64/bin resolvers | formats | format path : /home/max/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/formats/luatex resolvers | formats | luatex engine : luatex resolvers | formats | lua startup file : /opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/luat-cod.lua resolvers | formats | context file : /opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-en.mkiv resolvers | formats | run time : 0.869 seconds resolvers | formats | return value : okay resolvers | formats | system | total runtime: 0.948 seconds Also, the format-making command and compiling a test document both with an exit code of 0: $ context --luatex --nofile mtx-context | redirect luametatex -> luatex: luatex --luaonly --socket "/opt/context/tex/texmf-linux-64/bin/mtxrun.lua" --script mtx-context --luatex --nofile --redirected mtx-context | warning: source mismatch (luv: d8ddafef29a48b9929cb528e68adebac <> bin: 923aa08fc3282b7484978988a87a4c38), forcing remake [...] resolvers | formats | executing runner 'make luatex format': /opt/context/tex/texmf-linux-64/bin/luatex --ini --socket --shell-escape --lua=/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/luat-cod.lua /opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-en.mkiv This is LuaTeX, Version 1.23.3 (TeX Live 2026/dev) (INITEX) [...] open source > level 1, order 223, name '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.mkiv' loading > ConTeXt Tracing Macros / Visualization system > lua > macros expanded in '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.lua' (57242 => 57298 bytes) system > lua > loading of file '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.lua' failed: no message resolvers > lua > loading file '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/trac-vis.lua' failed error loading file: trac-vis.lua (aborting)resolvers | formats | resolvers | formats | binary path : /opt/context/tex/texmf-linux-64/bin resolvers | formats | format path : /home/max/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/formats/luatex resolvers | formats | luatex engine : luatex resolvers | formats | lua startup file : /opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/luat-cod.lua resolvers | formats | context file : /opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-en.mkiv resolvers | formats | run time : 0.880 seconds resolvers | formats | return value : okay resolvers | formats | resolvers | formats | executing runner 'run luatex format': /opt/context/tex/texmf-linux-64/bin/luatex --jobname="cont-nop" --socket --shell-escape --fmt=/opt/context/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/formats/luatex/cont-en.fmt --lua=/opt/context/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/formats/luatex/cont-en.lui cont-nop.mkiv --c:currentrun=1 --c:engine="luatex" --c:fulljobname="cont-nop.mkiv" --c:input="cont-nop.mkiv" --c:kindofrun=1 --c:luatex --c:maxnofruns=9 --c:nofile --c:redirected --c:texmfbinpath="/opt/context/tex/texmf-linux-64/bin" This is LuaTeX, Version 1.23.3 (TeX Live 2026/dev) system commands enabled. open source > level 1, order 1, name '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-nop.mkiv' system > system > ConTeXt ver: 2025.08.13 16:34 MKIV fmt: 2025.8.15 int: english/english system > system > 'cont-new.mkiv' loaded open source > level 2, order 2, name '/opt/context/tex/texmf-context/tex/context/base/mkiv/cont-new.mkiv' Fatal Error > Your format does not match the base files! Format Version > 2025.08.13 16:34 MKIV Files Version > 2025.08.17 17:57 [...] mkiv lua stats > lua properties: engine: lua 5.3, used memory: 52 MB, ctx: 52 MB, max: unknown MB, hash chars: min(64,40), symbol mask: utf (τεχ) mkiv lua stats > runtime: 0.000 seconds system | total runtime: 1.955 seconds $ echo $? 0 which makes it tricky to detect this automatically. Thanks, -- Max ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl webpage : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror) archive : https://github.com/contextgarden/context wiki : https://wiki.contextgarden.net ___________________________________________________________________________________