Hello Sven,

 On Thursday, June 13, 2002 at 2:52:52 PM +0200, Sven Hartenstein wrote:

> The German umlauts are usually displayed by my mutt without problems,
> however not when I receive mail from a particular person. I guess it
> has to do with her using hotmail (?). In these mails, the umlauts and
> "ß" are replaced by a questionmark.

    Strange: last times I received mails from Hotmail, they were nearly
correctly labelled. And accented characters were perfectly readable. The
MIME triplet was:

| Mime-Version: 1.0
| Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1; format=flowed

    Ahum... no third CTE field for a 8 bits body? This could perhaps
lead some MTA on the road to clip 8th bit, but seems not: you would
see incorrect letters, not question marks.


    Please quote us the full header of such a mail, so we can see if
there is a problem there. Other thing: the Hotmail web interface can be
configured to many languages, wich one was selected by this person? This
could influence the declared charset on her outgoing mails.


Bye!    Alain.

Reply via email to