Hi there,
looks like Outlook (specifically: X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build
9.0.2416 (9.0.2911.0)) does something wrong when it base64-encodes a
message: single quote becomes "\222". Instead of "I'm not sure", mutt
would display "I\222m not sure". Anyone else seeing this? How can I get
compensate for it?
This is a snippet from a message where I noticed this:
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
[...]
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0038_01C1931A.1931A040
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: base64
[...]
my environment:
LANG=cs_CZ.ISO_8859-2
LC_COLLATE=en_US.ISO_8859-1
LC_MESSAGES=en_US.ISO_8859-1
LC_MONETARY=en_US.ISO_8859-1
LC_NUMERIC=en_US.ISO_8859-1
LC_TIME=en_US.ISO_8859-1
MM_CHARSET=ISO-8859-2
my .muttrc:
set charset = "iso-8859-2"
--
FreeBSD 4.4-STABLE
8:30PM up 7 days, 7:08, 19 users, load averages: 0.02, 0.03, 0.00
