Hello,

Merci de ta réponse Anne-Marie.

On lundi 10 déc. 2012 à 14:53:30 (+0100), Anne-Marie Bourcier wrote:
> Je comprends tes hésitations sur le troisième point mais je me
> permets juste d'ajouter que si ce n'est pas Mozilla qui le fait, et
> bien cela va se passer en France comme en UK : Microsoft, Google et
> Facebook se substituent à l'éducation publique et proposent les
> contenus.

Je ne dis pas qu'il ne faut pas le faire, mais que les mentalités et les
pratiques sont différentes et qu'il faut adapter notre discours.

Je crains que dire « l'Éducation Nationale est sclérosée donc c'est à
des ONG de s'occuper de l'éducation au numérique en dehors du cadre
institutionnel » ne braque nombre d'interlocuteurs pourtant ouverts sur
la question.

Je caricature un peu, mais c'est le passage où Surman dit à peu près ça
qui m'a retenu de diffuser son texte et me fait dire qu'il faudrait
essayer d'adapter un peu l'approche.

> Ces DSI étaient à fond pour l'idée Webmakers, mais
> ils ont recommandé d'aller présenter le programme aux académies
> plutôt qu'au ministère de l'Education.... (mammouth pas bien
> réactif).

Une bonne nouvelle :)

> J'ai bien compris que Webmaker n'était pas facilement localisable,
> mais si la communauté réussit à dépasser ce défi, Mozilla est à fond
> pour la diffusion de Webmaker en France et au delà.

Oui, et c'est ce que je me disais en papotant avec Goofy, tant qu'on n'a
rien de concret à montrer, c'est à dire des outils et des ressources
localisés, on n'ira nulle part. Localisé = traduit et adapté ;)

Je suis navré de n'avoir pas du tout suivi les échanges sur le sujet,
mais je crois que ça a été évoqué récemment. Quelqu'un peut me rappeler
où on en est ?

Bises,
Clochix

-- 
Envoyé depuis des Logiciels Libres (Vim, Mutt, Exim4, Debian GNU/Linux)

_______________________________________________
Moz-fr mailing list
[email protected]
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Répondre à