dera...@cvs.openbsd.org (Theo de Raadt), 2014.04.03 (Thu) 19:39 (CEST): > > n...@holland-consulting.net (Nick Holland), 2014.04.03 (Thu) 16:19 (CEST): > > > On 04/03/14 04:29, Wesley MOUEDINE ASSABY wrote: > > > > There's no anymore multilanguage pages ? > > > > > > The problem was that few of the translations were kept up to date or > > > complete. Really, I'm amazed that the (volunteer) translators could > > > keep up as well as they did, but it wasn't generally as up to date as > > > things needed to be. > > > > > > Old documentation is as bad or worse than no documentation. > > > > > > And realistically, OpenBSD is rather English-centric. Let's pretend the > > > website was perfectly and instantly translated into your preferred > > > language... > > > ...then you want to see the details of something mentioned briefly in > > > the FAQ and type > > > man pf.conf > > > boom. English. Only. > > > > > > Error messages? English only. > > > > $ cat /etc/foobar > > cat: /etc/foobar: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden > > > > (EN: file or directory not found) > > Marcus, thank you for your entirely reasonable response. > > It is obvious you are arguing you want them all back. In that case,
No! I should have been more verbose: Just wanted to show that even nick is wrong every once in a while. :-) (I'm rather annoyed by these german error messages as I have to translate them or change my locale for posting to @openbsd.org. And it's still confusing to see OpenBSD speak german ;-) Bye, Marcus > please do bring all the translations back, and give the community > gaurantees that you will maintain them with high quality from here on. > > Come on, go at it. > > If you cannot make those guarantees, then it seems like you are simply > trying to push others to maintaining the subsystem. > > You can decide what you do with your time, but you cannot decide what > other people do with theirs.
