Am 08.09.2010 17:56, schrieb Peter Baumgartner:
If you pass the option via \PassOptionsToPackage{german}{nomencl} there is no reaction at all.
Then try to use this command: \AtBeginDocument{\PassOptionsToPackage{german}{nomencl}} If this also doesn't work, can you send my a _small_ LyX example file? regards Uwe