On Wed, 10 Feb 2010, Uwe Stöhr wrote:
Try this in the preamble: \addto\captionsenglish{\renewcommand{\figurename}{Map}}
Uwe, It's not happy with this: "Undefined control sequence" is the error message. Same thing if I try removing the backslash between addto and caption or the string 'english.' Strange, Rich