Maximilien Kintz wroteb:
LyX's folder is "read only" but I can't uncheck the box in the folder properties (well, I can, but it doesn't remain unchecked). But this is a Windows-Problem.
You need administrator rights to change folder properties.
I still need to translate Definition into Définition, and Corollary into Corollaire, and so on. Isn't there any layout available anywhere with everything already translated?
This has nothing to do with layouts, that's a problem of babel. Babel is similar to a database of phrases. If you choose french, the french database is opened and the correct phrases are used in the document.
But babel hasn't the following phrases in its database:
- example - algorithm - corollary - theorem - definition
Somebody should ask the babel maintainer to add them.
For the meantime, I'll create a wiki-page with LaTeX-preambles to translate these phrases in the next days.
regards Uwe