On Tue, May 28, 2002 at 06:51:24PM +0200, Paco Cruz wrote: > I have attached a small (four lines) lyx doc with > four levels of itemize environment: Bullets-spanish.lyx. > > Everything is ok while the doc languaje is English (see > Bullets-spanish-1.dvi) > > then I change Format->Document->Idiom->spanish, do a Ctrl-S-T to refresh > the ps and..... everything goes awok :-(
This is a feature of babel. Apparently, the Spanish typographic rules say that bullets should be like that. If you disagree (are you really a typography expert?), create a file spanish.cfg in a place that latex can find, containing: \es@itemize {\textbullet} {\normalfont\bfseries\textendash} {\textasteriskcentered} {\textperiodcentered}