Hallo Rainer!
Am Die, 30 Jan 2001, schrieb Rainer Hoffmann:
> Verblüffend, alle meine juristischen Bekannten jammern, daß sie ohne
> Englisch heute nicht mehr auskommen, anscheinend ist dort immer noch
> Latein die gängige Umgangssprache. Und die Benutzer einer Sprache,
> die von etwa der Hälfte der Weltbevölkerung verstanden wird als
> elitäre Klasse zu bezeichnen hat auch einen gewissen Witz...
Ich denke, so kann man nicht argumentieren. Mal ganz abgesehen davon,
dass ich die sprachliche Servilität insbesondere der Deutschen
gegenüber der "Weltsprache Englisch" ganz und gar nicht schätze und
mir ein wenig mehr Sprachbewusstsein in Deutschland wünsche, ist die
Lebensberechtigung einer Mailingliste unbestreitbar, wenn es genügend
Leute gibt, die an ihr teilnehmen. Und ich bin sicher, das eine
deutschsprachige LyX-Liste in kurzer Zeit wesentlich mehr Teilnehmer
hat als die 15, die sich bei Horst Jurkat gemeldet haben.
Eine deutsche Mailingliste kann allerdings m.E. nur den Zweck haben,
generelle Benutzerfragen zu beantworten. Man kann nicht verlangen,
dass die Entwickler an ihr teilnehmen, um Probleme beim Kompilieren zu
lösen oder Wünsche entgegenzunehmen, was LyX in Zukunft alles können
sollte. Wer also wie ich mehr daran interessiert ist, den Entwicklern
Rückmeldung zu geben (siehe Thread über Fax-Möglichkeiten) wird
sicherlich diese Liste nicht verlassen. Wer allerdings nur mal wissen
will, wie man ein neue Klasse einbindet, der dürfte in einer deutschen
Liste gut bedient sein.
Im Übrigen gibt es für Fragen, die mit LaTeX zu tun haben auch noch
eine deutschsprachige Newsgruppe: de.comp.text.tex
Die einzige Frage, die Horst zu lösen hat, ist: Wer administriert die
Liste? Wo läuft sie?
Dies sollte man aber _nicht_ _hier_ diskutieren. Deshalb eine Bitte an
alle, die eine deutschsprachige Liste wollen, diskutiert das Vorhaben
mit Hilfe einer kleine CC-Liste.
Und wenn sich jemand als Administrator findet, dürfte eine Anfrage
beim LyX-Team genügen, um herauszufinden, ob man auf dem gleichen
Server eine deutschsprachige Liste einrichtet. Ansonsten gibt es da
draußen genügend Möglichkeiten für Zwischenlösungen. Ach so, die
Geburt einer deutschen Liste, solltet ihr dann aber schon hier
posten. ;-)
Dear LyX-Users from Italy, France, Israel, Spain, England and all the
other lovely countries, please forgive me! I hope this IMHO useful
thread is going on privately.
Happy Lyxing!
juh
--
In Erwartung des Jüngsten Gerichts
http://www.sudelbuch.de/1999/19991201.html
