The solution would be to have some temp file which does
\input{"a b"}
(is that what we are checking?), just like we do for the cygwin check.
Can we just restore to -interaction=nonstopmode for now? Actually, if this option works, I do not see a reason to try a wrapper file. Bo
