Hello, I think this is an easy one:
I propose to substitute <programlisting> ... </programlisting> with: <screen> ... </screen> in the DocBook SGML exported document. This does not seem to be crucial - I could not reproduce any error in Openjade that was due to using programlisting instead of screen. However, there might be crucial differences (like line numbering for programlisting, but no numbering for screen) in the stylesheets. Of course, one can always change his stylesheets, but who does that? Only a few, I guess. I think the best would be to give the user the possibility to choose which one of the two tags should be used for the LyX "Code" environment when it is exported to DocBook: programlisting, or screen. -- Regards Chris Karakas http://www.karakas-online.de