On Fri, Dec 05, 2003 at 10:29:21AM +0000, Jose' Matos wrote: > On Friday 05 December 2003 10:10, Angus Leeming wrote: > > > > Can lyx be made to read lyx2lyx's stderr? Maybe lyx should invoke > > lyx2lyx as > > > > lyx2lyx oldfile.lyx > newfile.lyx 2> convert.log > > > > and then load convert.log up into the Log dialog? > > I like that. > I think that the error or warning messages can also be translated. This > sounds fun. :-)
Some urban legend covers error message translations of long forgotten OSes. Something like 'no space left on device' -> 'Kein Weltraum links vom Gerät' (sort of 'no outerspace on the left hand side of the device') Andre'