Hello, third attempt, Lars' first proposal.
Michael
Index: Makefile.in.in =================================================================== RCS file: /cvs/lyx/lyx-devel/po/Makefile.in.in,v retrieving revision 1.27 diff -u -r1.27 Makefile.in.in --- Makefile.in.in 2003/01/12 21:48:10 1.27 +++ Makefile.in.in 2003/01/27 00:17:54 @@ -274,14 +274,14 @@ $(srcdir)/default_ui_l10n.pot: $(top_srcdir)/lib/ui/default.ui awk ' \ - /Submenu/ { \ + /^[^#]*Submenu/ { \ line=$$0; \ sub(/[^"]*"/, "", line); \ sub(/".*/, "", line); \ printf("#: %s:%d\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", \ FILENAME, FNR, line); \ } \ - /Item/ { \ + /^[^#]*Item/ { \ line=$$0; \ sub(/[^"]*"/, "", line); \ sub(/".*/, "", line); \ Index: ChangeLog =================================================================== RCS file: /cvs/lyx/lyx-devel/po/ChangeLog,v retrieving revision 1.137 diff -u -r1.137 ChangeLog --- ChangeLog 2003/01/26 23:02:33 1.137 +++ ChangeLog 2003/01/27 00:17:55 @@ -1,3 +1,8 @@ +2003-01-27 Lars Gullik Bjønnes <[EMAIL PROTECTED]> + + * Makefile.in.in: Ignore items and submenus + for pot file generation if they are commented out + 2003-01-26 Alfredo Braunstein <[EMAIL PROTECTED]> * es.po: update