Pauli Virtanen <[EMAIL PROTECTED]> writes:
>> | 4. The strings "figure", "table", etc. in the "Type" drop down box
>> | in table of contents dialog are not translatable for some reason.
>> | Navigate menu also has entries "Figure" and "Table" (perhaps also
>> | more for other types of floats), which cannot be translated. There
>> | seems to be a missing _() in the source, since adding these strings
>> | to .po did not fix the problem.
>
| The patch made "Figure" and "Table" appear in lyx.pot, but "figure" and
| "table" (in lowercase) seem still to be missing. (Anoncvs is not yet in
| sync, so I do not know if these are already fixed in CVS.)
"figure" and "table" should not be there (or so I belive), as they
should never be shown to the user.
>> Comments on this is very welcome.
>
| The patched Makefile.in.in seems to be able to extract all the strings
| that appear in the generated source files: the string counts do match,
| and there does not seem anything to be left out in the UI. (Apart from
| the known bugs.) Gnome front-end is not handled yet, but I guess it is
| not on the TODO list for 1.3.0.
right.
| Thanks, this was rapidly fixed.
I have my moments.
Now I hope that no-one will get any awk issues...
--
Lgb
