Am Samstag, den 22.08.2020, 10:28 +0200 schrieb Jürgen Spitzmüller: > What we can do is to assure that hebrew is always output after arabic > and farsi. But this of course only works if Arabic or Farsi are not > the main language.
This would be something like the attached. Kornel, Scott, does this solve your problem? Jürgen
diff --git a/src/LaTeXFeatures.cpp b/src/LaTeXFeatures.cpp
index 4f3b87886c..b17cb7e8a4 100644
--- a/src/LaTeXFeatures.cpp
+++ b/src/LaTeXFeatures.cpp
@@ -992,19 +992,41 @@ string LaTeXFeatures::getBabelLanguages() const
{
ostringstream langs;
- bool first = true;
+ // hebrew needs to be loaded after arabi (arabic, farsi)
+ bool has_arabi = false;
LanguageList::const_iterator const begin = UsedLanguages_.begin();
+ for (LanguageList::const_iterator cit = begin;
+ cit != UsedLanguages_.end();
+ ++cit) {
+ if ((*cit)->babel() == "farsi" || (*cit)->babel() == "arabic") {
+ has_arabi = true;
+ break;
+ }
+ }
+ bool first = true;
+ bool hebrew = false;
for (LanguageList::const_iterator cit = begin;
cit != UsedLanguages_.end();
++cit) {
if ((*cit)->babel().empty())
continue;
+ if ((*cit)->babel() == "hebrew" && has_arabi) {
+ // this needs to be appended last
+ hebrew = true;
+ continue;
+ }
if (!first)
langs << ',';
else
first = false;
langs << (*cit)->babel();
}
+ if (hebrew) {
+ // append hebrew if needed
+ if (!first)
+ langs << ',';
+ langs << "hebrew";
+ }
return langs.str();
}
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
-- lyx-devel mailing list lyx-devel@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-devel
