Am Dienstag, 1. Mai 2018 15:32:13 CEST schrieb Richard Heck <rgh...@lyx.org>:
> > It would be handy if each switch would have own translation. Changing
> > a dot anywhere, and you go crazy searching for the difference.
> >
> 
> That one is easy: It's just a single string, and it could just be split.
> I suppose the
> question is: Is it worth making work now for the translators by doing so
> in order
> possibly to save them work later?

For 2.4 I think yes.

...

> >
> > This way, only the second phrase would have changed.
> >
> 
> In this case, too, it should be no problem, since we can just split the
> string
> into two parts, as in the attached. Same question whether it's worth it now.

Also only for 2.4.

        Kornel


Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply via email to