Am Donnerstag, 8. Juni 2017 um 02:34:46, schrieb Pavel Sanda <sa...@lyx.org> > Kornel Benko wrote: > > commit 6a4a88e98afbb9555f502d6aebef1f0ae84cff31 > > Author: Kornel Benko <kor...@lyx.org> > > Date: Wed Jun 7 18:27:32 2017 +0200 > > > > Overtake layout translations from fi.po, ja.po, zh_CN.po > > I guess you should make the translators aware of these changes > (if they were aware that those changes will be changed in pdf output).
Yes, I will.
Dear Translators, could you please check that the changes in
lib/layouttranslations
are correct in respect to pdf-output?
Kornel
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
commit 6a4a88e98afbb9555f502d6aebef1f0ae84cff31
Author: Kornel Benko <kor...@lyx.org>
Date: Wed Jun 7 18:27:32 2017 +0200
Overtake layout translations from fi.po, ja.po, zh_CN.po
diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index ccaa31e..8694764 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -445,7 +445,7 @@ Translation fi
"List of Schemes" "Kuvausten luettelo"
"List of Tableaux" "Taulujen luettelo"
"Listing" "Listaus"
- "Listings[[List of Listings]]" "Ohjelmalistausten luettelo"
+ "Listings[[List of Listings]]" "Listaukset"
"Notation" "Merkintätapa"
"Note" "Muistiinpano"
"Problem" "Ongelma"
@@ -775,7 +775,7 @@ Translation ja
"Listing" "プログラムリスト"
"Listings[[List of Listings]]" "プログラムリスト"
"Notation" "記法"
- "Note" "注釈"
+ "Note" "註釈"
"Problem" "問題"
"Proof" "証明"
"Property" "性質"
@@ -1428,7 +1428,7 @@ Translation zh_CN
"List of Graphs[[mathematical]]" "图形列表"
"List of Schemes" "方案列表"
"List of Tableaux" "场景列表"
- "Listing" "列表"
+ "Listing" "程序列表"
"Listings[[List of Listings]]" "列表列表"
"Notation" "记号"
"Note" "备忘"
