Jürgen Spitzmüller wrote: > Benjamin Piwowarski wrote: >> with the latest build that Stephan sent me (qt4+cocoa), on OS X 10.9, >> >> - glyphs bugs are still there (7954 and 8945) - I have no idea of the >> difficulty of solving those issues, > > I suggest you first check whether the problem is with the workaround in > GuiPainter.cpp:355, which forces QT to display characters at 0x00ad. Maybe > this method fails for some reason with Cocoa.
I think this bug is understood. It is caused by a combination of our hackish channeling of math symbols through wrong unicode code points and some code in qt which is identified in http://www.lyx.org/trac/ticket/7954#comment:11. A safe workaround for now would be to remap the affected glyphs in cmr.ttf (which we ship) and change the numeric value in lib/symbols. Actually I wonder why I did not realize before that we ship the affected fronts, since I did such remapping for other fonts already. I can do that if you want. Georg